"salmonella" - Traduction Anglais en Arabe

• السالمونيلا
• سالمونيلا
• بالسالمونيلا
• السامونيلا
• السلامونيلا
• بالبكتريا
• بكتيريا
• السالامونيللا
• الجرثومية

I think that can was chock-full of a bacteria called salmonella enteritis.
أظن أن تلك العلبة كانت مليئة عن آخرها ببكتيريا تدعى السالمونيلا

Ma'am, the FDA is monitoring a salmonella outbreak at a Missouri chicken farm.
سيدتي, إدارة الغذاء والأدوية رصدت تفشي لمرض السالمونيلا في مزرعة دجاج في ولاية ميسيري

Oh, hey, is it possible to get salmonella if you were to make love in a turkey's bed?
اوه مهلاً، هل من الممكن الإصابة بتسمم السالمونيلا إذا مارست.. الجنس في سرير ديك رومي؟

You know, E. coli, enteritis salmonella that kind of thing.
بكتيريا إيكولي ، إلتهاب الأمعاء سالمونيلا ، أشياء من هذا القبيل

If it's yella, salmonella,
اذا كان لونها اصفر فهي سالمونيلا السالمونيلا عبارة عن ﻋﺪوى ﺑﻜﺘﻴﺮﻳﺔ ﺗﺆدي إﻟﻰ الاﺻﺎﺑﺔ بالإسهال

If that's supposed to be an offering for me, then I decline on grounds of salmonella.
، إذا كان من المُفترض أن يكون هذا تضحية لي فسأرفضها لأسباب تتعلق بالسالمونيلا

I'd take salmonella over a supernatural disease any day.
-أفضل أن أمرض بـ"السامونيلا" عن مرض خارق للطبيعة

I happen to know that eggs carry salmonella and I like them cooked extra hot to kill any parasites.
أنا أعلم بأن البيض يحمل السالمونيلا وأنا احبها مطبوخة بحرارة إضافيه

Instead, all I see is salmonella.
ولكن, عوضا عن ذلك .. كل ما أراه هي بكتيريا السالمونيلا ..

I like my salmonella above body temperature.
أرغب أن يكون السالمونيلا فوق درجة حرارة الجسم

salmonella and tetanus and botulism and meningitis are just some of the things I've had.
السالمونيلا والتيتانوس والإلتهاب السحائي هذه بعض الاشياء التي اصبت بها

Your sister gets salmonella,and your mother, who never liked me,accuses me of trying to kill everyone,and then you... make hot dogs,and you're the hero.
أختك تحضر السالمونيلا, وأمك التي لم تحبني,تتهمني بأني أحاول قتل الجميع,وبعدها أنت عملت النقانق, وأنت اصبحت البطل

Government's food czar reported that there are no tools in place to track the origin of the latest salmonella outbreak.
عجز الحكومة عن الطعام لم تكن هناك ادوات لتعقبها أصل آخر تفشي السالمونيلا

Cookie dough salmonella can kill you.
عجينةِ كوكي سالمونيلا يُمْكِنهـاُ أَنْ تَقْتلَك.

And I wasn't going to say this, but I think some of them have salmonella.
ولن أقول ذلك البعض لديه سالمونيلا.

Poached salmonella?
سالمونيلا مسلوقة؟

salmonella. Pretty limited.
-تيكساس)، فايروس (سالمونيلا)، محدود جداً)

It's "When Harry met salmonella."
في هذا المكان "(هنري) قابل (سالمونيلا).

You touch him and don't wash your hands, you could get salmonella.
إذا لمسته ولم تغسل يديك، قد تُصاب بالسالمونيلا

- Hmm. - You know I had salmonella three times?
اصبت بمرض "السامونيلا" ثلاث مرات مرضيصيبالإنسانفيالأمعاءنتيجة عدمطهياللحومبشكلجيد

"The salmonella can seemingly be traced to poorly packaged chicken from..."
قد تعزى إلى التعبئة السيئة للدجاج السلامونيلا بكتيريا معوية تسبب التسمم

We're gonna get salmonella!
سنصاب بالبكتريا!

8. During September and October 1984, two outbreaks of salmonella typhimirium occurred in association with salad bars in restaurants in Oregon, the United States.
8 - وفي أيلول/سبتمبر وتشرين الأول/أكتوبر 1984، تفشت الإصابة بميكروب السالامونيللا تايفيميريوم (salmonella typhimirium) مرتبطتين في حالتين بتناول أطباق السلاطة بمطاعم في أوريغون بالولايات المتحدة.

Estimates are being made of the risk of infections caused by water- and food-borne bacterial pathogens and of trends in isolation rates of salmonella, shigella and vibrio in humans, food, animals and the environment.
كما تُجرى تقديرات لاحتمالات الإصابة بالعَدوى الناجمة عن المُمْرِضات الجرثومية المنقولة بالماء والغذاء، ولاتجاهات نسب عزل جراثيم السلمونيلا والشيغيلا والضمّة (Vibrio) في الإنسان والأغذية والحيوانات والبيئة.