Salome told me you asked her to dance at the feast for your birthday tonight. | Open Subtitles | قال لي سالومي التي طلب منها الرقص في العيد لهذه الليلة عيد ميلادك. |
Sexual bartering pays off. Salome. Mata hari. | Open Subtitles | المقايضة الجنسيه تؤتي ثمارها سالومي ماتا هاري ديبورا نورفيلي |
You're Salome, beheader of John the Baptist, dancer of the Seven Veils. | Open Subtitles | أنتِ سالومي قاطعة رأس يحيى المعمداتي راقصة الأحجبة السبع |
Wine, salad, croquettes, cold cuts, meat and naturally... the fantastic potato tortilla of Salome. | Open Subtitles | سيكون لدينا النبيذ، سلطة، مع كروكويتيس اللحوم وبطبيعة الحال، الرقاق مع البطاطا أن يجعل سالومي. |
Taffey Lewis presents Miss Salome and the snake. | Open Subtitles | تافى لويس يقدم الآنسة سالومى و الثعبان |
Meet with an associate of mine named Salome at 3:00. | Open Subtitles | إلتق شريكا لي اسمّه سالومي في الساعة الـ 3: 00. |
Sarah Bernhardt thinks she knows better than I do how to play Salome. | Open Subtitles | سارة بينهاردت تعتقد بانها تعلم افضل مني كيفية اداء شخصية سالومي |
She will be wonderful at the play's climax when Salome kisses the lips... of the severed head of John the Baptist. | Open Subtitles | ستكون رائعة في ذروة المسرحية عندما تقبل سالومي شفاه رأس المعمدان المقطوع |
They have banned Salome Otterbourne for speaking the truth about men and women. | Open Subtitles | وحظرتها سالومي اوتربورن تقول الحقيقة عن الرجال والنساء |
Mr Doyle, I tell you that I, Salome Otterbourne, have succeeded where frail men have faltered. | Open Subtitles | سيد دويل أقول لك هذا , أنا سالومي أتربورن قد نجحت حيث الرجال الضعيفه تعثرت |
Salome, I beg of you. I will give you anything you want. | Open Subtitles | سالومي ، أتوسل إليكِ وسوف أقدم لكِ أي شيء تريديه |
It's Salome's story. I'll have DeMille direct. | Open Subtitles | إنها قصة "سالومي" أعتقد أنني سأكلم "ديميل" لإخراج هذا الفلم |
Because in Salome the hero loses his head, and in Carmen the evil temptress is made to pay with her life? | Open Subtitles | ألأن بـ"سالومي" البطل يفقد رأسه وبـ"كارمن" فإن الغاوية الشريرة تدفع الثمن بحياتها ؟ |
Her duty is to protect Salome. | Open Subtitles | الوصية والقائمة على حماية سالومي. |
They've been performing Salome in Paris. | Open Subtitles | انهم يؤدون مسرحية سالومي في باريس |
My mother is Salome Otterbourne, the novelist. | Open Subtitles | والدتي هي سالومي أوتربرون الروائيه |
I am Salome Otterbourne and I must have a word. | Open Subtitles | أنا سالومي اوتربورن ولدي كلام مهم |
I'm Salome Otterbourne's daughter, as you know. | Open Subtitles | أنا ابنة سالومي اتربورن , كما تعلمي |
My stepdaughter pleases me very much, Salome. | Open Subtitles | ربيبتى تسعدنى كثيرا جداً ، سالومي |
Excuse me, Miss Salome, can I talk to you for a minute? | Open Subtitles | آنسة سالومى , أريد أتكلم معك دقيقة |
My name is Salome. Who are you? | Open Subtitles | اسمى سالومى من تكونين أنتِ؟ |