"salt of" - Traduction Anglais en Arabe

• ملح
• الأملاح

The Republic of Korea would also prohibit the production or import of the unstable choline salt of maleic hydrazide, such as that previously imported from Japan.
وسوف تحظر جمهورية كوريا أيضاً انتاج أو استيراد ملح الكولين غير المستقر لهيدرازيد المالئيك، مثل ذلك الذي كان يستورد في السابق من اليابان.

If anyone tries to you, you kick the salt of his balls.
إذا كان أي شخص يحاول لكم، كنت من ركلة ملح الكرات له.

At the end of the day, people are the salt of the earth.
عنى لي الكثير في النهاية، الناس هم ملح الارض

And now that you have tasted that hot salt of life, you are high.
والآن بعد أن تذوقت ملح الحياة الساخن هذا أنت عالي

For copper, for example, the value will vary widely between 1.4 and 19.6 g/L compared to the values in table 3 of 2 - 4 g/L. Copper and zinc values are for some soluble salt of these metals; the values have no meaning for the metals themselves.
بالنسبة للنحاس، على سبيل المثال، تختلف هذه القيمة بطريقة كبيرة لتكون بين 4,1 و6,19 ميكروغرام/لتر، بالمقارنة بالقيم الواردة بجدول 3 والتي تبلغ 2 - 4 ميكروغرام/لتر. إن قيم النحاس والزنك خاصة ببعض الأملاح الذوابة لكل منهما؛ وهذه القيم ليس لها معنى بالنسبة لكلا المعدنين ذاتهما.

He is more or less an ignorant type but a good-hearted man - as they say, salt of the earth.
انه جاهل ولكن قلبه طيب كما يقولون، ملح هذا الأرض

The most important thing about soap is salt of fatty acid.
الشيء الأكثر أهميه في الصابون هو ملح الحامض الدهني

I know I would. Listen, salt of the earth, we need more than mechanics to survive.
إسمع يا ملح الأرض، نحتاج لأكثر من ميكانيكيين للنجاة

Colin Clay was a good bloke, salt of the earth, no one had a bad word to say about him.
وكان كولن كلاي a bloke جيدة ، ملح الأرض ، لم يكن أحد كلمة واحدة سيئة يقول عنه.

The submission from Brazil states that lithium salt of PFOS is produced but that no quantitative data is available.
وتنص العريضة المقدم من البرازيل على أن ملح الليثيوم التابع للسلفونات المشبعة بالفلور أوكتين لا يزال ينتج ولكن ليس هناك بيانات كمية متاحة.

The representative of Japan informed the Committee that the production and use of the choline salt of maleic hydrazide in question had been voluntarily cancelled by the company.
75 - وأبلغ ممثل اليابان اللجنة أن إنتاج واستخدام ملح كولين هيدرازيد المالئيك قيد البحث قد ألغته الشركة طواعية.

"The salt of the Earth," as American like to say.
"ملح الأرض"، كما الأمريكية يودون أن يقولون.

But nicest girl in the world. salt of the earth.
لكن ألطف فتاة في العالم ، ملح الأرض - لكنها مع "نيك" الأن -

You're the real salt of the earth, you know that?
أنت ملح الأرض الحقيقي أتعلمين هذا ؟

These people are the salt of the Earth down here.
هؤلاء الناس هو هم ملح الأرض هنا.

- It'd be coming a lot better if I had a pinch of the salt of life.
-إنها ستكون أفضل لو كنّا نملك القليل من ملح الحياة

salt of the earth. It's time to move on.
ملح الأرض, لكن حان الوقت لنواصل

You really are the salt of the earth, you know that, Andrew?
أنت حقاً ملح الأرض أتدرى ذلك , يا "أندرو" ؟

1The study compound was the lithium salt of PFOS
(1) كان المركب المستخدم في الدراسة ملح ليتيوم السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين

10. Requests the Interim Chemical Review Committee to follow progress made with regard to the preparation of specifications of the Food and Agriculture Organization of the United Nations for the potassium salt of maleic hydrazide and report to the Intergovernmental Negotiating Committee at its ninth session.
10 - تطلب إلى اللجنة المؤقتة لاستعراض المواد الكيميائية أن تتابع التقدم المحرز فيما يتعلق بإعداد منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة لمواصفات ملح البوتاسيوم المشكّل من هيدرازيد المالئيك وأن تقدم تقريراً عن ذلك إلى لجنة التفاوض الحكومية الدولية في دورتها التاسعة.