"santa claus" - Traduction Anglais en Arabe

• بابا نويل
• سانتا كلوز
• بسانتا كلوز
• سانتا كلوس
• سانتاكلوز
• السانتا كلوز
• لسانتا كلوز
• بابا نؤيل
• سانت كلوز

Well, we need to take this food to Santa Claus.
حسناً نحن بحاجة لاخذ هذا الطعام الى بابا نويل

It's gonna be like telling them there's no Santa Claus.
سيبدو وكأنني أخبرهم أن بابا نويل لا وجود له

You know, Mr. Sears, you really do look like Santa Claus now.
أتعلم يا سيد سيرز, انت تبدو مثل بابا نويل الآن بحق

We're going to wait for Santa Claus by the chimney!
نحن في طريقنا للانتظار ل سانتا كلوز من مدخنة

I think what he means is, I'm like Santa Claus.
أعتقد أن ما يعنيه هو، أنا مثل بابا نويل.

He's giving you a big gift. He's a summer Santa Claus.
سوف يعطيكِ هديه كبيره ، في هذا الصيف بابا نويل

The images of the prophet in a bear outfit were substituted with Santa Claus in the same costume.
واستُبدلت صور النبي في زي دب بصور شخص بابا نويل وهو يرتدي الزي نفسه.

It couldn't matter less, but Santa Claus has nine reindeer.
بهذا المكان بذاك الوقت, حلّق غزال لن يكون لما سأقوله أهمية, لكن لدى بابا نويل 9 غزلان

You liked Santa Claus; Papa didn't bring you to see snow
أنت أحببت بابا نويل, وابوك لم يصطحبك لرؤية الثلج

And you got the reindeer! Mike! Santa Claus's gonna have no trouble finding this house!
مايك بابا نويل لن يجد صعوبة فى ايجاد المنزل

And this was the most exciting time of all, going to the mall and seeing Santa Claus.
كم كان هذا الوقت جميل الذهاب لمراكز التسوق ورؤية بابا نويل

We have to stop the sale of a nuclear bomb... and they send in someone who looks like Santa Claus' fucking wife.
يجب أن نوقف عملية بيع قنبلة نووية وقد أرسلوا واحدة للمهمة تشبه زوجة بابا نويل

I had to shift here after my mum went on a massive meth bender, and tried to suck off a Santa Claus in a crowded mall.
اضطررت للانتقال هنا بعد ان أمي شربت المخدرات وحاولت قتل بابا نويل

Because I'm an adult and dressing up as Santa Claus would be embarrassing.
لأنني الكبار وخلع الملابس زي بابا نويل سيكون من المحرج.

SEE? I TOLD YOU ST. NICHOLAS IS Santa Claus.
أترون لقد قلت لكم ان القديس نيكولاس هو بابا نويل

Christmas trees, Santa Claus. Snowflakes. It was so pretty.
شجر الميلاد , بابا نويل , رقاقات الثلج لقد كانت جميله جدا

You were the one that told Anna there wasn't a Santa Claus.
لقد كنتي الفتاة التي اخبرت آنا بانة لا يوجد سانتا كلوز

Santa Claus, St. Francis, Mother Teresa all rolled up into one?
سانتا كلوز القديس فرانسيس الأم تيريزا الكل أصبح واحداً هنا

No, of course not. There's no such thing as Santa Claus.
لا ، بالطبع لا ، لايوجد شيئا إسمه سانتا كلوز

So you admit that believing in marriage is kind of like believing in Santa Claus. No.
ارى انك تعترفين ان التصديق بالزواج كالتصديق بسانتا كلوز

This one time, I tried to wait up all night to catch Santa Claus, right?
مره انتظرت الليل بطوله لأحاول القبض على سانتا كلوس?

You can't be like, "i don't believe in Santa Claus"
أنتلايمكنكأنتكون مثل" أنا لاأؤمنبشخصية سانتاكلوز"

You know the difference between that Santa Claus and me?
هل تعلم ما هو الفرق بين السانتا كلوز ذاك وبيني؟

This time of year, we refer to reindeer as a transportation system for Santa Claus.
هذا الوقت من العام، نشير إلى حيوان الرنة كنظام النقل لسانتا كلوز.

Yeah, so will Santa Claus.
اي مو انت بابا نؤيل

I mean, might be as cold as the North Pole around here... but that don't make me Santa Claus.
فالطقس هنا يكاد يماثل فى برودته القطب الشمالى و لكن هذا لا يجعلنى سانت كلوز