"save him" - Traduction Anglais en Arabe

• إنقاذه
• انقاذه
• لإنقاذه
• تنقذه
• ينقذه
• ننقذه
• لانقاذه
• بإنقاذه
• أنقذه
• أنقاذه
• حمايته
• انقذه
• أنقذيه
• تنقذيه
• أنقذته

- It would take a miracle to save him.
إنه في حالة حرجة جداً سيتطلب إنقاذه معجزة

The soldier trying to save him in that korean battle...
أن الجندي الذي كان يحاول إنقاذه في الحرب الكوريّة

I could save him, but you have to let me.
أنا قادرة على إنقاذه لكن لابد أن تسمحوا لي

If someone has your son, we can save him.
إن كان شخص ما يحتجز ابنكِ فنستطيع انقاذه

I didn't need to save him, I needed to save his heart.
لم أكن أحتاج لإنقاذه , بل كنت محتاجة إلى إنقاذ قلبه

The combination creates a drug cocktail that could save him.
هذه التركيبة تخلق دواءً ممزوجًا قد تنقذه.

I believe you have information that can save him.
أعتقد بأنّك عندك معلومات الذي يمكن أن ينقذه.

Sorry. You tried to save him. You did your best.
آسفة , لقد حاولت إنقاذه قمت بأفضل ما لديك

Even the Goa'uld within him could not save him.
و حتى الجواؤلد داخله لم يكن يمكنه إنقاذه

After knowing he's so crazy, nobody can save him from me.
بعد معرفتي أنه مجنون جدآ، لا أحد يمكنه إنقاذه مني.

So, I called 911, and they couldn't save him.
لذا اتصلت بالطوارئ لكنّهم لم يتمكّنوا من إنقاذه

We did everything, everything, we could, but the doctors couldn't save him.
فعلنا كل ما بوسعنا، و لكن لمْ يتمكّن الأطباء من إنقاذه

- We have to save him. - We're doing everything we can.
ـ يتوجب علينا إنقاذه ـ نحنُ نبذل قصارى جُهدنا

We tried everything that we could to save him.
لقد قمنا بكل شئ فى استطاعتنا لمحاوله انقاذه

Yeah, but we don't know how to get to him to warn him, let alone save him.
نعم، ولكن لا نعرف كيفية الوصول اليه وتحذيره، ناهيك انقاذه.

All I can say is that Mr Gupta's condition is stable... all efforts are being made to save him.
دقيقة واحدة.. كل ما يمكن قوله أن السيد جوبتا في حالة مستقرة.. و كل الجهود هيأت لإنقاذه..

One person who could reach him. Who could save him.
شخص واحد يمكن أن يصل إليه الذي يمكن أن تنقذه

In the end, God didn't save him, Western medicine did.
و في النهاية لم ينقذه الرب بل الطب الغربي

Tell him to hang in there. I promise you we are going to save him.
قولي له أن يصمد هناك اوعدكِ بأننا سوف ننقذه

Yeah, Tuesday, which gives us exactly no time to save him.
نعم، الثلاثاء، مما يعطينا بالضبط أي وقت من الأوقات لانقاذه.

And yet you're here, still trying to save him.
و مع ذلك مازلت تحاول أن تقوم بإنقاذه

I don't like this either. Don't you think I wanna save him?
لا أحب هذا أيضاً ألا تعتقدين أنني أريد أن أنقذه ؟

If Hank is alive, we're running out of time to find and save him.
أذا كان هانك على قيد الحياة نحن ينفذ من الوقت للعثور عليه و أنقاذه

Continue to try to save him when he clearly doesn't want to be saved?
استمر فى محاولة حمايته عندما ومن الواضح لايريد أن تتم حمايته؟

Oh, okay, so, I should just wait for him to choke in public again, and then not save him?
اوه , حسنا , على ان انتظره ليختنق مرة اخرى , وبعدها لا انقذه ?

save him, doctor.
أنقذيه, دكتورة.

Are you gonna save him, or are you gonna kill your own son?
هل تنوي أن تنقذيه, أو تنوي أن تقتلِ ابنك؟

Justin fell for an angel of darkness, and Alex had to save him and the world.
جاستن تحول لملاك ظلام واليكس أنقذته وأنقذت العالم.