"saw one" - Traduction Anglais en Arabe

• رأيت واحدة
• رأيت واحداً
• رأيت واحد
• رأيت واحدا
• رأيت أحدهم
• رايت واحدة
• رأيت أحد
• رأيت واحده
• رأيتُ واحداً
• رأينا واحدة
• شاهدت أحد
• شاهدت واحداً
• رايت واحد
• رايت واحدا
• رَأيتُ أحد

When's the last time you saw one of these?
عندما هي المرة الأخيرة رأيت واحدة من هذه؟

That's a stoat-the-baw situation if ever I saw one.
هذه حالة تحرش بالأطفال إذا كنت رأيت واحدة من قبل.

I saw one of them leaving. Is there anyone left?
رأيت واحداً منهم وهو يغادر هل بقي أي أحد؟

Last time I saw one of those was in an X-ray.
آخر مرة رأيت واحد من هولاء كان في غرفة الأشعة

I saw one on a skiff up top on a walkway.
رأيت واحدا على مركب شراعي صغير حتى أعلى على الممشى.

And I saw one guy spend 100 grand on a weekend at another guy's vacation home.
كما رأيت أحدهم ينفق 100 ألف دولار في حفلة شخص آخر بعطلة الأسبوع

Would you know a working mechanical governor for a wind turbine if you saw one?
هل تعرف اي اجزاء ميكانكية لصنع توربين للرايح اذا رايت واحدة ؟

You said you saw one of those dogs out on the highway and it was carrying a human bone in its mouth.
قلت إنك رأيت أحد تلك الكلاب في الخارج على الطريق السريع وكان يحمل عظمةً بشرية في فمه

For those that was here last night, you saw one of the most exciting pre-judgings in Olympia history.
لتلك التي كانت هنا الليلة الماضية، رأيت واحدة من أكثر مثيرة judgings قبل في التاريخ أولمبيا.

Hey, Walt, I saw one of your campaign signs on the drive in.
هيه، والت، لقد رأيت واحدة من علامات الحملة الخاصة بك على الطريق

So, I saw one of my test prep books in the garbage outside of my office.
لقد رأيت واحدة من كتب الاختبارات ملقاة في القمامة أمام مكتبي

I saw one of these at the forensic conference last month.
رأيت واحدة من هذه في مؤتمر الطب الشرعي في الشهر الماضي.

It's been a while since I saw one of those.
مر وقت طويل منذ أن رأيت واحدة من هذه

You know, if you saw one skittering in your apartment... Landlord, speed dial.
إن رأيت واحداً يتحرك في شقتك، مالك المبنى، عبر قائمة الإتصال السريع.

Oh. Alphabetized books. Ah, that's a red flag if ever I saw one.
كتب مرتبة أبجديّاً، هذا علم أحمر ، لو كنتُ رأيت واحداً قبلاً.

I believe in ghosts' cause I just saw one!
أنا أؤمن بوجود الأشباح لأني رأيت واحد للتو

I think I would recognize an ape if I saw one, OK?
اعتقد اننى كنت سأميز قردا اذا رأيت واحدا , حسنا ؟

Oh, sorry, I think I just saw one of my friends.
آسفه , اعِتقد بأني رأيت واحده من صديقـآتي

I saw one of these objects in broad daylight.
رأيتُ واحداً من تلك الأطباق في وضح النهار.

We saw one just like it in Moloch's lair.
(رأينا واحدة تشبهها تماماً في مخبأ (مولوك

Last year I saw one of those funny films...
فى السنة الماضية ، شاهدت أحد هذه الأفلام المضحكة

I swear I saw one in my bedroom when I was six years old but it just smiled at me and walked out.
إننى أقسم أننى شاهدت واحداً فى غرفه نومى عندما كنت بالسادسه، لقد إبتسم إلى و ذهب بعيداً

And since just last week, I saw one of our fine janitors eat a piece of chalk,
رايت واحد من حراسنا كان ياكل قطعة من الطباشير

I saw one just like him on a motorcycle.
لقد رايت واحدا مثله على دراجة نارية .

I just saw one of your guerrillas ripped to little pieces.
أنا فقط رَأيتُ أحد فدائييكَ مزّقتْ إلى قليلاً قِطَعِ.