"say things" - Traduction Anglais en Arabe

• تقول أشياء
• قول أشياء
• أقول أشياء
• يقول أشياء
• تقول اشياء
• يقولون أشياء
• تقولي أشياء
• نقول أشياء
• أقول الأشياء
• اقول اشياء
• أقول أشياءاً
• تقولين أشياء
• قلت أشياء
• قول اشياء
• تقل أشياء

You like to say things like that, but is that really true?
أنت تحب أن تقول أشياء كهذه لكن هل هذا فعلاً صحيح؟

You can't say things like that in the meeting, Mitch.
لا يمكنك قول أشياء كهذه في الإجتماع , ميتش

I say things that unsettle you about the dangers that lie ahead.
أنني أقول أشياء تتسبب في زعزعة إستقرارك بشأن المخاطر التي تنتظرنا

You hurt me when you say things like that.
كنت تؤذي لي عندما كنت يقول أشياء من هذا القبيل.

'Cause she didn't want to be around me anymore! Hey. Sometimes people say things they don't mean.
لأنها لم تعد تريد أن تكون بالأرجاء أكثر! أحيانا بعض الناس تقول اشياء لا تقصدها.

People say things behind my back, sometimes even when I am around..
الناس يقولون أشياء وراء ظهري ، أحيانا حتى عندما انا موجود..

You can't say things like that, grinning like an idiot.
لا يمكنكِ أن تقولي أشياء كهذه وأنتِ تبتسمين بغباء

Shall we call a halt to this before we say things we will regret?
هلّا نوقف الإجتماع، قبل أن نقول أشياء نندم عليها؟

When you say things like that, it doesn't make sense.
عندما تقول أشياء مثل هذه أنها لا تبدوا منطقية

Sometimes it's best to say things two or three times, even.
بعض الأحيان الأفضل أن تقول أشياء مرتين أو ثلاث حتى

Yeah, you see, when you say things like "all clear," it makes me not want to...
أجل، كما ترى، عندما تقول أشياء كهذه،تجعلنيلا أرغبفي..

Well, online friends can say things that they may not say to people in person, Ms. Ferguson.
حسنا، الأصدقاء عبر الإنترنت يمكنهم قول أشياء لا يقولونها للناس شخصياَ، يا سيدة فيرغسون

Maybe, but she makes Papa say things he doesn't mean, and I know he hates himself for it afterwards.
ربما،لكنها أجبرت أبي على قول أشياء لا يقصدها فعلاً وأعلم أنه ندم بعد ذلك

I have already forgiven you, yet you are continuing to say things that you know are gonna hurt me.
سبق وسامحتك، و مع ذلك فأنت تستمر في قول أشياء تعلم أنها ستجرحني.

I wanted to say things to you, I wanted to do things to you... that I haven't wanted to do in a very, very, very long time.
أردت ان أقول أشياء كثيرة لك وأردت أن أفعل معك العديد من الأشياء التي لم أكن أرغب في فعلها منذ وقت بعيد جداً جداً

I know you hate when I say things about your personal life--
أعرف أنك تكرهين أن أقول أشياء عن حياتك أجل، لكنك تقولها

And he'd say things about the future, messed-up things about apocalyptic wars and how the human race needed to be cleansed.
وكان يقول أشياء حول المُستقبل، أشياء عابثة حول حروب تقود لنهاية العالم وكيف أنّ الجنس البشري بحاجة لتطهير.

You shouldn't say things about people that you don't know.
لا يجب ان تقول اشياء عن أُناس لا تعرفهم

When people are upset, they say things they don't mean.
عندما يغضب الناس، يقولون أشياء لا يعنوها

God forbid! Honey, don't say things like that.
لا سمح الله، عزيزتي، لا تقولي أشياء مثل هذه.

But, you know, in the cold light of day, don't we all say things we'd like to apologize for?
ولكن , كما تعلمين , في ضوء النهار البارد ألسنا جميعاً نقول أشياء نود أن نعتذر عنها ؟

Where I could say things with music, when words just weren't enough.
أين يمكنني أن أقول الأشياء بالموسيقى، عندما لا تكون الكلمات كافية وحسب.

You asked why I treat you so badly, why I say things
‎لقد سألتيني لماذا اتعامل معك بشكل سيء ‎لماذا اقول اشياء

Now one is required to grin and say things like, "great".
الآن مطلوب مني أن أبتسم "و أقول أشياءاً مثل "رائع

I really hate it when you say things like that.
أنا أكره الأمر حقاً حين تقولين أشياء مثل هذا

If you say things like "I love you" to me, that means you are mine.
إن قلت أشياء مثل "أحبك" لي، هذا يعني أنك ملكي

Something is wrong with me and it's taking over my mind... and forcing me to say things I would never say... and do things I would never do.
هناك شيئاً خطاى فى ويسيطرعلى عقلى ويجبرنى على قول اشياء لم اكن اقدر على قولها مطلقاً وفعل اشياء لم يكون بمقدورى فعلها

Don't say things you don't mean. I'm going to go work out. See you guys.
لا تقل أشياء لا تعنيها سأذهب ، أراكم يا رفاق