"scary place" - Traduction Anglais en Arabe

• مكان مخيف
• المكان مخيف
• مكانٌ مخيف

Let's find Mom and Dad. It's kind of a scary place.
دعنا نعثر على امك و أبيك هذا مكان مخيف نوعاً ما

It's just that he's in a really scary place right now and I just--I hate to think about him wandering by himself down here in crazy town.
كل ما في الأمر أنم موجود في مكان مخيف حالياً وأكره مجرد التفكير بأنه يتجول

It's not your fault the world's a scary place.
انها ليست غلطتك لو أن العالم هو مكان مخيف.

New York can be such a scary place when you first move here.
نيويورك قد تكون مكان مخيف للغاية عندما تأتِ لهُنا لأول مره.

I understand. This is a scary place.
أفهم، هذا المكان مخيف.

The world is a scary place...
العالمُ مكانٌ مخيف

He's doing it in a very scary place surrounded by thugs with loaded guns.
هو يفعل ذلك فى مكان مخيف جداً محاط ببلطجية مدججين بالسلاح.

Or you're thinking you knew the world was a scary place, but you didn't know it was this scary.
أو انك تفكرين بأن العالم مكان مخيف ، ولكنك لم تكن تعرفين انه مخيف لهذه الدرجة

I definitely need him, too. This is a scary place sometimes.
أحتاجه بالتأكيد، أيضا هذا مكان مخيف أحيانا

It's a scary place. I knew about the holes in the desert, of course. And everywhere I looked, there could have been a hole.
إنه مكان مخيف ,كنت أعلم بالحفر الموجودة فيه و بالطبع في كل مكان نظرت إلية قد يكون حفرة

Oh, scary place.
أوه، مكان مخيف. ترجمةعباسجبارالساعدي

Look, if we keep asking questions about the Death House, we're gonna end up in a scary place.
إسمع، لو واصلنا طرح الأسئلة حول "بيت الموتى" فسينتهي بنا المآال في مكان مخيف

And I can't always be there to keep you safe. The world is a scary place with scary people.
ان العالم مكان مخيف .مع ناس مخيفين

It's just that, you know, we live in a world with so much violence, and then you add the evil demons, and it's a pretty scary place to raise kids in.
كما تعلمن، نحن نعيش في عالم مليء بالعنف... وأيضاً مضاف لهذا شياطين الشر... وهو مكان مخيف لتربية الأطفال

Grandpa told me the Titans were all alone in a scary place.
الجدّ أخبرَني Titans كَانتْ وحيد في a مكان مخيف.

Now, for a lot of people, the emergency room can be kind of a scary place, - but it's actually...
للكثير من الناس، غرفة الطوارئ مكان مخيف ...لكن في الواقع

Mirror Man-Ia is a scary place to surf.
دائماً ما يكون رجل المرآة" مكان مخيف للتصفح"

The world's a scary place.
العالم مكان مخيف.

I just worry. The world is a scary place.
-أنا فقط خائفة العالم مكان مخيف

The SHU's a scary place.
الحبس الإنفرادي مكان مخيف.

It's a scary place out there.
بل المكان مخيف بالخارج.

That is a scary place.
إنه مكانٌ مخيف