"schmitt" - Traduction Anglais en Arabe

• شميت
• اشمدت

In the final analysis, I have reached the same conclusion as Professor Michael Schmitt, that
وفي نهاية المطاف، فلقد توصلت من جانبي إلى نفس النتيجة التي توصل إليها البروفيسور مايكل شميت وهي ما يلي:

"I, Ibrahim Demirdji, hereby leave all my goods to Moses Schmitt, my..."
أنا، إبراهيم ديمردجي، بموجب هذه الوصية أهب كل بضائعي إلى موسى شميت

"I Ibrahim Demirdji, hereby leave all my goods to Moses Schmitt..."
أنا، إبراهيم ديمردجي، بموجب هذه الوصية أهب كل بضائعي إلى موسى شميت

I don't know how else To get through to you. December started On a monday, mr. Schmitt.
لا أعرف كيف حسبت هذا - "ديسمبر بدأ بيوم إثنين يا سيد "شميت -

Schmitt and Kains to get together.
هو انتظركم أنتِ، السيد اشمدت و السيد كاينز لتجتمعوا

President Schmitt: Let me at the outset welcome South Sudan as the 193rd Member of the United Nations.
الرئيس شميت (تكلم بالإنكليزية): اسمحوا لي في البداية أن أرحب بجنوب السودان باعتبارها العضو 193 في الأمم المتحدة.

President Schmitt: It is an honour and pleasure for me to represent the Republic of Hungary at this High-level Meeting on non-communicable diseases (NCDs).
الرئيس شميت (تكلم بالإنكليزية): إنه لشرف وسرور بالنسبة لي أن أمثل جمهورية هنغاريا في هذا الاجتماع الرفيع المستوى بشأن الأمراض غير المعدية.

President Schmitt: I deemed it a great honour to serve as co-Chair, along with the Minister of Health of Mexico, His Excellency Salomón Chertorivski Woldenberg, of this round table.
السيد شميت (تكلم بالإنكليزية): كان من دواعي الشرف لي أن أتولى منصب الرئيس المشارك لهذه الطاولة المستديرة، إلى جانب وزير الصحة في المكسيك، معالي السيد سلمون شرتورفسكي ولدنبرغ.

President Schmitt: As an engaged member of the United Nations, Hungary wishes to play its part in international efforts aimed at building our common future.
الرئيس شميت (هنغاريا) (تكلم بالإنكليزية): ترغب هنغاريا، كعضو ملتزم في الأمم المتحدة، في الاضطلاع بدورها في الجهود الدولية الرامية إلى بناء مستقبلنا المشترك.

President Schmitt: As we all know, lasting peace cannot be achieved unless large population groups find ways in which to break out of poverty.
الرئيس شميت (تكلم بالإنكليزية): كما نعرف جميعاً، فإن السلام الدائم لا يمكن أن يتحقق إلا إذا وجدت المجموعات الكبيرة من السكان سبلاً للخروج من حلقة الفقر.

In the spirit of Schmitt, Putin’s men designated a liberal party, the Union of Right Forces, as their ur-enemy. Its public meetings were broken up by armed police; its leaders arrested and beaten;
وانطلاقاً من فكر شميت اختار رجال بوتن حزباً ليبرالياً، اتحاد القوى اليمينية، باعتباره عدوهم الأول. فبادروا إلى فض اجتماعات ذلك الحزب بالاستعانة بقوات شرطة مسلحة؛ وسمحوا باعتقال قادته وضربهم؛ وأطلق بوتن على أنصار الحزب لقب "الذئاب".

There goes John Jacob Jingleheimer Schmitt
(ها هو (جون جاكوب جينجلهايمر شميت

Hey, are we straight On this, mr. Schmitt?
هل استرحت يا سيد "شميت"؟

"Daniel Schmitt, he won't give his real name.
دانيال شميت) لن يعطي إسمه الحقيقي)

Heike Schmitt (Germany)
هايك شميت )ألمانيـا(

Heike Schmitt (Germany)
هايكه شميت )ألمانيـا(

Schmitt. Daniel Schmitt.
(دانيال شميت)

Schmitt.
نحن سجلنا كل ذلك، اشمدت