"scientific and technological developments and their impact" - Traduction Anglais en Arabe

• التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها
• التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارهما
• التطورات العلمية والتكنولوجية وتأثيرها

Scientific and technological developments and their impact ON INTERNATIONAL SECURITY
التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

Agenda item 54: Scientific and technological developments and their impact on international security
البند ٥٤ من جدول اﻷعمال: التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

62. Scientific and technological developments and their impact on international security
التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

Scientific and technological developments and their impact on international security
التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

Agenda item 62: Scientific and technological developments and their impact on international security
البند ٦٢ من جدول اﻷعمال : التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

Agenda item 62: Scientific and technological developments and their impact on international security
البند ٦٢ من جدول اﻷعمال: التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

62 Scientific and technological developments and their impact on international security
التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

56. Scientific and technological developments and their impact
التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

62. Scientific and technological developments and their impact on international security
٢٦ - التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي

A/48/360 - Scientific and technological developments and their impact on international security: report of the Secretary-General
A/48/360 - التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي: تقرير اﻷمين العام

A/49/502 - Scientific and technological developments and their impact on international security: report of the Secretary-General
A/49/502 - التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارها على اﻷمن الدولي: تقرير اﻷمين العام

The General Assembly considered this question at its forty-fourth session, in 1989, under the item entitled “Scientific and technological developments and their impact on international security” (resolution 44/118 A), and at its forty-fifth session under the same item (resolution 45/60).
نظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في دورتها الرابعة واﻷربعين، المعقودة في عام ١٩٨٩، في إطار البند المعنون " التطورات العلمية والتكنولوجية وآثارهما على اﻷمن الدولي " )القرار ٤٤/١١٨ ألف(، وفي دورتها الخامسة واﻷربعين في إطار البند نفسه )القرار ٤٥/٦٠(.

The Board provided some useful ideas for my report to the General Assembly on Scientific and technological developments and their impact on international security and I have taken them under advisement.
وقدم المجلس بعض اﻷفكار المفيدة لتقريري إلى الجمعية العامة عن التطورات العلمية والتكنولوجية وتأثيرها على اﻷمن الدولي، وقد فكرت فيها مليا.