"scrapes" - Traduction Anglais en Arabe

• خدوش
• الورطات
• الخدوش
• ورطات
• خدشات
• يكشط
• والخدوش
• مآزق

What he feels only scrapes at the skin of love. Let him go where love is terrible.
ما يشعر به مجرّد خدوش على جلد الحبّ، دعيه يبلغ مرحلةً يكون الحبّ فيها فظيعاً

There were some kind of scrapes on her arm but she's fine. She's fine.
كان هناك بعض خدوش على ذراعها لكنها بخير.

To all the scrapes and bruises, to all the heartache.
تودع كل الورطات والكدمات وكل آلام الفؤاد

I used to come home with scrapes and bruises.
اعتدت ان اعود للمنزل مع الورطات والكدمات

A couple of paddock scrapes, but nothing overly concerning.
بعض الخدوش من السياج لكن لا شيء يدعو للقلق

He's always getting into scrapes
إنه يقع في ورطات دائماً

No scrapes on your hands Means you didn't try to break your fall.
عدم وجود خدوش على يديكَ يعني أنّكَ لم تحاول منع نفسكَ من السقوط

There are scrapes on the bone and a jagged appearance here where it was severed.
هناك خدوش على العظمة، ومظهر ناتئ من حيث قطعت

Working class family, a few scrapes with the law when he was a kid.
يعمل لدى عائلات رفيعة المقام بضعة خدوش مع القانون وهو صغير

Just scrapes and bruises. Nothing serious. Just a fight.
فقط خدوش وكدمات ، لا شيء يدعو للقلق

Just like minor cuts and scrapes. I mean his burns were like first degree.
انها ثانوية كجروح و خدوش اعنى ان الحروق من الدرجة الاولى

Our section cart-wheeled, and yet we escaped with nothing but a few scrapes.
الجزء الذى كنا به جر عبر الغابة و مع ذلك خرجنا بلا شيئ سوى بضعة خدوش

Tocqueville observed how no one bows or scrapes before another in America.
لاحظ توكفيل كيف لا أحد أقواس أو الورطات قبل آخر في أمريكا.

She's just tired of getting me out of scrapes. Got me out of Austria.
انها فقط تحاول ابعادى عن الورطات لقد اخرجتنى من النمسا

Got me out of a lot of tough scrapes.
.. ابعدتني عن الكثير من الورطات القاسية

We're all okay, Jill. Just scrapes and bruises. Have you seen Evan?
نحن جميعاً بخير ، جيل فقط بعض الخدوش والكدمات

I had the power That i could heal scrapes And bruises with my mind.
أن لديّ قدرة ، التي يمكنني معالجة الخدوش و الكدمات

It always leads to terrible scrapes.
ذلك دائماً ما يؤدي إلى ورطات فظيعة!

Only a few scrapes, but she should be more careful next time.
خدشات بسيطة فقط،لكن يجب عليها أن تكون أكثر حذرا في المستقبل

I think about the little things, like when my mom rubs my dad's neck when he's driving, or the way my dad scrapes ice off my mom's windshield on frosty mornings or their own secret language.
او عندما يكشط ابي الثلج عن زجاج سيارة امي الامامي في الصباح المثلج او لغتهما السرية الخاصة بهما

Kelli's dehydrated. A couple minor scrapes and bruises, but she's going to be okay.
إنها تُعاني من جفاف ، وبعض الكدمات والخدوش البسيطة

We've gotten out of tougher scrapes than this.
سبق أنْ خرجنا مِنْ مآزق أصعب مِنْ هذه