"scrawling" - Traduction Anglais en Arabe

Now, can we please talk about what's been on my scrawling newsreel all morning?
الآن، هل يمكننا رجاءً التحدث عما يشغل بالي طوال الصباح؟

Putting a lot of faith in some guy who spends his days scrawling equations on the rocks.
سأضع الكثير مِن الإيمانِ في رجلٍ يقضي أيّامه في خربشةِ المُعادلات على الصُّخورِ

Because you spend half of your lives scrawling tonnes of chalk dust, across miles of blackboard.
لأنكم قضيتم نصف حياتكم تخربشون بالكثير من الطباشير الرملية عبر الميلات على السبورة السوداء

The others, it is stated, were suspected stone-throwers and masked youths who had been setting up roadblocks or scrawling anti-Israel graffiti, which were merely actions expressing their resistance to the occupation.
وذكر أن اﻵخرين كانوا من بين المشتبه بإلقائهم الحجارة ومن الشباب المقنع الذي يضع حواجز على الطريق أو يكتب شعارات مناهضة لاسرائيل على الجدران، وهي كلها مجرد أعمال تعبر عن مقاومتهم للاحتلال.

By exposing his victims and scrawling the phrase
عن طريق كشفه لضحاياه و كتابة العبارة

You really happen to be scrawling away pills in my pockets don't you think?
كنت تأخذ الحبوب من جيبي؟ أليس كذلك؟

This is nothing but the scrawling of a madman.
هذا لا شيء لكن خربشة المجنون.

Love scrawling my name
"الحب يخربش إسمي."