"sculley" - Traduction Anglais en Arabe

• سكولي
• سكالي

Sculley's not gonna cancel the launch'cause he's not insane.
(سكولي) لم يلغي عرض طرح المنتج لأنه ليس مجنوناً.

Mr. Sculley. There's a call for you on Line One.
سيّد (سكولي)، هناك مكالمة لك من خط رقم واحد.

That's it. John Sculley has been fired from Apple.
هكذا الأمر (جون سكولي) تم طرده من "أبل".

Well, I think we all know whatever killed Fisherman Sculley was no animal.
أعتقد أن جميعنا يعلم أن ما قتل الصياد سكالي أياً كان هو ليس حيوانا

Raise the white flag. Concede to Sculley. I'm begging you.
ارفع الراية البيضاء تنازل عن المنصب لـ(سكالي)، أتوسل إليك

Apple's market value has eroded in the past several years, which led to the ousting of former chief John Sculley in 1993.
لقد انخفضت قيمة شركة "آبل" في السوق خلال الأعوام الماضية مما أدي إلى الإطاحة برئيسها السابق (جون سكالي) عام 1993

You can tell me how unimportant it is, but if the computer doesn't say hello, then neither will John Sculley, who I promise you agrees with me.
يمكنكِ أن تخبريني كيف لا يكون مهماً لكن إذا الحاسوب لم يقل "مرحباً"، فلن يكون هناك (جون سكولي) الذي وعدتكِ بإنه سوف يتفق معي.

I gave him Sculley, Markkula. I gave him Woz. I gave him everybody.
لقد أعطيته (سكولي)، (ماركولا) وأعطيته (واز)، وكل واحد.

His ex-boss, Apple CEO John Sculley, refused to comment.
أن رئيسه السابق، المدير التنفيذي لشركة "أبل" (جون سكولي) رفض الأدلاء بأيّ تعليق.

I got over the Mac and Woz and Sculley, the same way you get over your high school sweetheart.
لقد أنتهيت من (ماك) و(واز) و(سكولي)، بنفس الطريقة التي أنتهيتِ منها من مدرسة الثانوية الخاصة بكِ.

Apple is continuing to lose market share, with no new innovations in the pipeline except the Newton, a pet project of CEO John Sculley.
تستمر "أبل" بخسارة حصتها في السوق، في ظل عدم وجود إبتكارات جديدة في المجال ماعدا "نيوتن"، مشروع المفضل للمدير التنفيذي (جون سكولي).

Sightings of J.D. Salinger are more common than John Sculley.
مشاهدة (جيه دي سالينجر) أقل شعبية من مشاهدة (جون سكولي)

Fisherman Sculley, by the docks.
الصياد سكولي .. في الميناء

And Sculley's asking for you.
و(سكولي) يسأل عنك.

John Sculley is here too.
(جون سكولي) موجود هنا أيضاً.

Ladies and gentlemen, our new president, John Sculley.
سيداتي سادتي، رئيسنا الجديد، جون سكالي

Sieve, Sculley's gonna find out. And then what happens, you know?
-ستيف)، سيكتشف (سكالي) هذا الأمر، وسينتهي أمرنا)

Steve, Sculley is a tough get.
(ستيف)، من الصعب الحصول على (سكالي)

Hi. You've reached John Sculley.
مرحباً، لقد اتصلت بـ(جون سكالي)

Sculley is leaving for China tonight.
(سكالي) سوف يُغادر الليلة في رحلة عمل

Those in favor of John Sculley.
مَن يريد التصويت لصالح (جون سكالي)؟