| Proportion of seats held by women in national parliament | UN | نسبة المقاعد التي تشغلها المرأة في البرلمان الوطني |
| Proportion of seats held by women in national parliaments | UN | نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| The proportion of seats held by women in the national and state government was less than 4 per cent in 2008. | UN | وكانت نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في الحكومتين الوطنية وحكومة الولايات تقل عن 4 في المائة في عام 2008. |
| Proportion of seats held by women in national parliament | UN | نسبة المقاعد التي تشغلها المرأة في البرلمان الوطني |
| Proportion of seats held by women in national parliament | UN | 3-3 نسبة المقاعد التي تحتلها النساء في البرلمان |
| Percentage of seats held by women in the National Congress II | UN | النسبة المئوية للمقاعد التي تشغلها النساء في الكونغرس الوطني ثانيا |
| Proportion of seats held by women in national parliament | UN | نسبة المقاعد التي تشغلها المرأة في البرلمان الوطني |
| (iv) Proportion of seats held by women in Parliament and in elected and appointed bodies at all levels | UN | ' 4` نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمان، وفي الهيئات المنتخبة والمعينة على جميع المستويات |
| Proportion of seats held by women in national parliament | UN | نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمان الوطني |
| Proportion of seats held by women in national parliament | UN | نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمان الوطني |
| Proportion of seats held by women in national parliament | UN | نسبة المقاعد التي تشغلها المرأة في البرلمانات الوطنية |
| 3.3 Proportion of seats held by women in national parliament | UN | 3-3 نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| 6. Proportion of seats held by women in national parliament | UN | 6 - نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمان |
| 3.3 Proportion of seats held by women in national parliament | UN | 3-3 نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| Share of MP seats held by women, % | UN | نسبة المقاعد التي تشغلها نساء بين أعضاء البرلمان، نسبة مئوية |
| Share of mayoral seats held by women, % | UN | نسبة المقاعد التي تشغلها نساء بين رؤساء البلديات، نسبة مئوية |
| 3.3 Proportion of seats held by women in national parliament* | UN | 3-3 نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| Indicator 3.3: Proportion of seats held by women in national parliaments | UN | المؤشر 3-3: نسبة المقاعد التي تشغلها المرأة في البرلمانات الوطنية |
| In the recent municipal elections, the number of seats held by women in municipal councils increased from 31 to 34 per cent. | UN | وفي الانتخابات البلدية الأخيرة، زادت نسبة المقاعد التي تشغلها النساء في المجالس البلدية من 31 إلى 34 في المائة. |
| 12. Proportion of seats held by women in national parliament | UN | نسبة المقاعد التي تحتلها النساء في البرلمانات الوطنية |
| Percentage of seats held by women in provincial legislatures II | UN | النسبة المئوية للمقاعد التي تشغلها النساء في الهيئات التشريعية في المقاطعات ثانيا |
| seats held by Women in National Parliament in % | UN | المقاعد التي شغلتها النساء في البرلمان الوطني بالنسبة المئوية |
| The number of seats held by Pashtuns was reduced by more than 20. | UN | وتراجع عدد المقاعد التي يشغلها نواب من البشتون بأكثر من 20 مقعدا. |