Combined second and third periodic reports of Burkina Faso | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث لبوركينا فاسو |
periodic reports Turkey Combined second and third periodic reports | UN | التقرير الجامع للتقرير الأولي والتقريرين الدوريين الثاني والثالث |
Combined initial, second and third periodic report of Trinidad and Tobago | UN | التقرير المتضمن التقرير الأولي والتقريرين الدوريين الثاني والثالث لترينيداد وتوباغو |
Combined second and third periodic report of Cameroon | UN | تقريرا الكاميرون الدوريان الثاني والثالث الموحدان |
second and third periodic report overdue since 2000 and 2005 respectively OP-CRC- AC | UN | تأخر تقديم التقرير الدوري الثاني والثالث منذ عامي 2000 و2005 |
Combined second and third periodic reports | UN | التقارير الدورية الثانية والثالثة الموحدة |
Request for a combined second and third periodic report | UN | طلب تقديم تقرير جامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث |
Request for a combined second and third periodic report | UN | طلب تقديم تقرير جامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث |
Request for a combined second and third periodic report | UN | طلب تقديم تقرير جامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث |
Combined initial, second and third periodic report of Bosnia and Herzegovina | UN | التقرير الجامع للتقرير الأول والتقريرين الدوريين الثاني والثالث للبوسنة والهرسك |
At the State party's request, the Committee had accepted that the second and third periodic reports could be submitted in a single document. | UN | وبناء على طلب الدولة الطرف، وافقت اللجنة على تقديم التقريرين الدوريين الثاني والثالث في وثيقة واحدة. |
Combined second and third periodic report of Myanmar | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث المقدم من ميانمار |
Combined second and third periodic report of Cameroon | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث المقدم من الكاميرون |
The Committee invites the State party to submit its combined second and third periodic report in May 2013. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى أن تقدم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث في أيار/مايو 2013. |
Combined initial, second and third periodic reports of States parties | UN | التقرير الجامع للتقرير الأولي والتقريرين الدوريين الثاني والثالث للدول الأطراف |
Responses to the list of issues and questions with regard to the consideration of the combined second and third periodic reports | UN | الردود على قائمة القضايا والمسائل المطروحة أثناء النظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الثاني والثالث |
Combined second and third periodic report of Cameroon (continued) | UN | تقريرا الكاميرون الدوريان الثاني والثالث الموحدان |
second and third periodic report of Myanmar | UN | التقريران الدوريان الثاني والثالث لميانمار |
Combined second and third periodic report and fourth periodic report | UN | التقرير الدوري الثاني والثالث الموحد والتقرير الدوري الرابع |
Combined second and third periodic reports | UN | التقارير الدورية الثانية والثالثة المجمعة |
In this context, it welcomes the fact that a national committee, with the participation of government representatives and civil society, was established for the preparation of the combined second and third periodic reports. | UN | وهي ترحب في هذا السياق بحقيقة أن لجنة وطنية اشترك في عضويتها ممثلو الحكومة والمجتمع المدني قد أنشئت ﻹعداد التقريرين المرحليين الثاني والثالث المجمعين. |
second and third periodic reports of States parties | UN | التقريران الثاني والثالث المقدمان من الدول الأطراف |
15. The Committee noted with appreciation the combined second and third periodic reports of Bulgaria. | UN | ١٥ - أحاطت اللجنة علما مع التقدير بالتقريرين الثاني والثالث الموحدين المقدمين من بلغاريا. |
second and third periodic reports of States parties | UN | التقارير الدورية الثانية والثالثة المقدمة من الدول اﻷطراف |
180. The Committee expresses its appreciation to the Government of Greece for submitting a well-written and comprehensive combined second and third periodic report. | UN | ١٨٠ - تعرب اللجنة عن تقديرها لحكومة اليونان لتقديمها التقريرين الدوريين الثاني والثالث المجمعين في صياغة جيدة وشاملة. |
Combined initial, second and third periodic report of Latvia | UN | التقرير الموحد للتقارير الدورية الأول والثاني والثالث للاتفيا |
2. The Committee expresses its appreciation to the State party for its combined second and third periodic report, which followed the Committee's guidelines for the preparation of reports, while regretting that the State party provided insufficient statistical data disaggregated by sex. | UN | 2 - تعرب اللجنة عن تقديرها للدولة الطرف لتقديمها تقريريها الدوريين المجمعين الثاني والثالث اللذين أُعدا وفقا للمبادئ التوجيهية للجنة في مجال إعداد التقارير، فيما تأسف لتقديم الدولة الطرف قدرا غير كاف من البيانات الإحصائية المصنفة حسب نوع الجنس. |