"second to fifth" - Traduction Anglais en Arabe

    • الثاني إلى الخامس
        
    • الثانية إلى الخامسة
        
    • الثانية الى الخامسة
        
    The Committee appreciates that the State party submitted its combined initial and second to fifth periodic reports. UN وهي تقدر للدولة الطرف تقديمها لتقريرها الجامع للتقرير الأولي والتقارير الدورية من الثاني إلى الخامس.
    second to fifth report received in 2010 UN قُدمت التقارير من الثاني إلى الخامس في عام 2010
    second to fifth reports due June 2013 UN يحل موعد تقديم التقارير من الثاني إلى الخامس في عام 2013
    second to fifth reports overdue from 1992 to 2004 UN تأخر تقديم التقارير من الثاني إلى الخامس التي حل موعد تقديمها في الفترة من 1992 إلى 2004
    Certain improvements were observed recently: the second CEDAW State party report combining the second to fifth reporting periods was submitted in 2009. UN وقد لوحظ بعض التحسن في الآونة الأخيرة، إذ تم تقديم تقرير الدولة الطرف الثاني إلى اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة في عام 2009 وهو يغطي فترات الإبلاغ الثانية إلى الخامسة.
    Combined second to fifth periodic report of States parties UN التقارير الدورية من الثاني إلى الخامس المجمعة للدول الأطراف
    Reports submitted by States parties to the Covenant: second to fifth periodic reports of The Democratic Republic of the Congo UN التقارير المقدمة من الدول الأطراف في العهد: التقارير الدورية من الثاني إلى الخامس لجمهورية الكونغو الديمقراطية
    List of issues to be taken up in connection with the consideration of the second to fifth periodic reports of The Democratic Republic of the Congo UN قائمة المسائل التي يتعين تناولها عند النظر في التقارير الدورية من الثاني إلى الخامس لجمهورية الكونغو الديمقراطية
    A combined second to fifth periodic report was submitted by Bosnia and Herzegovina. UN وقدمت البوسنة والهرسك تقريراً دورياً موحداً من الثاني إلى الخامس.
    A combined second to fifth periodic report was submitted by Bosnia and Herzegovina. UN وقدمت البوسنة والهرسك تقريراً دورياً موحداً من الثاني إلى الخامس.
    second to fifth reports overdue since 1994, 1998, 2002 and 2006 respectively UN تأخر تقديم التقارير من الثاني إلى الخامس منذ 1994 و1998 و2002 و2006 على التوالي
    second to fifth reports submitted in 2006 UN قدمت التقارير الثاني إلى الخامس في عام 2006
    second to fifth reports overdue from 1992 to 2004 respectively UN تأخر تقديم التقارير من الثاني إلى الخامس من عام 1992 إلى عام 2004 على التوالي
    The Division had assisted the Government of Mali, at its request, in the review of its combined second to fifth periodic report. UN وقدمت الشعبة المساعدة إلى حكومة مالي، بطلب من الحكومة، فيما يتعلق باستعراض تقاريرها الدورية الجامعة للتقارير من الثاني إلى الخامس.
    The Division had assisted the Government of Mali, at its request, in the review of its combined second to fifth periodic report. UN وقدمت الشعبة المساعدة إلى حكومة مالي، بطلب من الحكومة، فيما يتعلق باستعراض تقاريرها الدورية الجامعة للتقارير من الثاني إلى الخامس.
    second to fifth reports pending consideration UN لم يُنظر بعد في التقارير من الثاني إلى الخامس
    Combined second to fifth reports due in 2016. UN يحين موعد تقديم التقرير الجامع للتقارير من الثاني إلى الخامس في عام 2016.
    Combined initial and second to fifth periodic reports UN تقارير الدول الأطراف الأولية والدورية من الثاني إلى الخامس
    Combined second to fifth periodic reports of Zimbabwe UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الثاني إلى الخامس المقدم من زمبابوي
    The fast-track methodology applied to C4-MV losses in the second to fifth instalments has so far applied only to claims for lost or stolen motor vehicles and not to those for repairs. UN ٩٥- إن منهجية المسار السريع المطبقة على المطالبات بالتعويض عن الخسائر من الفئة جيم/٤ المتعلقة بالسيارات في الدفعات من الثانية إلى الخامسة لم تطبق حتى اﻵن إلا على المطالبات المتصلة بالتعويض عن السيارات التي أتلفت أو سُرِقت وليس على المطالبات بالتعويض عن تكاليف الاصلاح.
    I. CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS ADOPTED BY THE COMMITTEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD AT ITS second to fifth SESSIONS . 1 UN أولا - الاستنتاجات والتـوصيات التــي اعتمـدتها لجنــة حقوق الطفل في دوراتها من الثانية الى الخامسة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus