security Council Committee established PURSUANT TO RESOLUTION 1373 (2001) CONCERNING COUNTER-TERRORISM | UN | لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 بشأن مكافحة الإرهاب |
Briefing by the Chairman of the security Council Committee established pursuant to Resolution 1718 MONUC | UN | جلسة إحاطة يقدمها رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1718 |
security Council Committee established | UN | لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقـــــرار |
security Council Committee established pursuant | UN | لجنة مجلس الأمن المنشأة عمــلا بالقــرار |
security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004) | UN | الدورة الثالثة والستون لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار |
Chairman security Council Committee established pursuant to | UN | رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار |
Chairman security Council Committee established pursuant to | UN | رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار |
Chairman security Council Committee established pursuant to | UN | رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار |
National report to the security Council Committee established pursuant to Security Council Resolution 1540 (2004) | UN | التقرير الوطني المقدم إلى لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار |
security Council Committee established pursuant to | UN | لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 |
Chairman security Council Committee established pursuant to | UN | رئيس لجنة مجلس الأمن المنشأة عملاً بالقرار |
security Council Committee established PURSUANT TO RESOLUTION 1373 (2001) CONCERNING | UN | لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 |
security Council Committee established | UN | لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بقرار مجلس الأمن |
security Council Committee established pursuant to | UN | لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1298 |
security Council Committee established pursuant | UN | لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1298 |
security Council Committee established | UN | لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1298 |
security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning | UN | لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1373 |
Chairman security Council Committee established pursuant to | UN | رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار |
Chairman security Council Committee established pursuant to | UN | رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار |
Chairman security Council Committee established pursuant | UN | رئيسة لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار |
Acting Chairman security Council Committee established pursuant to | UN | الرئيس بالنيابة للجنة مجلس الأمن المنشأة |
The Ministry of Foreign Affairs shall prepare the national report to the security Council Committee established pursuant to that resolution. | UN | وتقوم وزارة الخارجية بإعداد التقرير الوطني المقدم إلى اللجنة المنشأة عملا بالقرار 1540. |
Chairman security Council Committee established | UN | رئيس لجنة مجلس اﻷمن المنشأة بموجب القرار |
security Council Committee established pursuant to resolution 1737 (2006) | UN | لجنة مجلس الأمن المنشاة عملا بالقرار 1737 (2006) |
Participation in activities with the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate and the security Council Committee established pursuant to resolution 1267 (1999) | UN | :: المشاركة في أنشطة مع المديرية التنفيذية للجنة مكافحة الإرهاب ولجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1267 (1999) |
Chairman security Council Committee established pursuant to | UN | رئيس لجنة مكافحة الإرهاب المنشأة عملا بالقرار |
While the Dominican Republic is engaged in an ongoing process to ensure that it meets international requirements, it must continue to receive advice and technical support in some related areas from international organizations, including the United Nations Office on Drugs and Crime and the group of experts of the security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004). Conclusion | UN | لئن كان من الثابت أن الجمهورية الدومينيكية لا تنفك تكيف باستمرار تشريعاتها وفقا للمقتضيات الدولية، فإنها لا تزال بحاجة إلى أن تتلقى المشورة والدعم التقنيين في المجالات ذات الصلة من المنظمات الدولية، بما فيها مكتب الأمم المتحدة المعني بمراقبة المخدرات والجريمة، وفريق الخبراء التابع للجنة المنشأة بموجب القرار 1540. |
Letter dated 19 May 1999 from the Acting Chairman of the security Council Committee established by resolution 661 (1990) concerning the situation between Iraq and Kuwait (S/1999/582) | UN | رسالة مؤرخة ١٩ أيار/ مايو ١٩٩٩ واردة من الرئيس بالنيابة للجنة مجلس اﻷمن المنشأة عملا بالقرار ٦٦١ )١٩٩٠( بشأن الحالة بين العراق والكويت )S/1999/582( |
security Council Committee established PURSUANT TO | UN | من رئيس لجنة مجلس اﻷمن المنشأة عملا بالقرار ٧٥١ |
security Council Committee established PURSUANT TO | UN | إلى رئيس مجلس اﻷمن من رئيس لجنة مجلس اﻷمـن |
We welcome the extension of the mandate of the security Council Committee established pursuant to resolution 1540 (2004). | UN | ونحن نرحب بتمديد ولاية لجنة الأمم المتحدة المنشأة عملا بالقرار 1540 (2004). |