"see what's" - Traduction Anglais en Arabe

• أرى ما
• ترى ما
• نرى ماذا
• نرى ما هو
• ارى ما
• لرؤية ما
• لنرى ما
• رؤية ما هو
• ونرى ما
• لنرى ماذا
• تري ما
• أفهم ما
• لأرى ما
• لنرى مالذي
• نرى الذي

Teal'c, I wanna see what's taking so long. Keep an eye out.
تيلك, أريد أن أرى ما الذى أخرهم هكذا أبقي عينك مفتوحة

- I need to see what's going on. - Ma'am, I'm not at liberty to do that.
ـ أريد أن أرى ما يحدث ـ ليس لديّ حرية التصرف في ذلك يا سيدتي

High places keep you safe, allow you to see what's coming.
أماكن عالية حمايتك، يسمح لك أن ترى ما هو آت.

Okay, let's see what's on those adult channels.
حسناً، دعونا نرى ماذا هناك على قنوات البالغين.

Let's see what's coming up behind those fish.
دعونا نرى ما هو الخروج وراء تلك الأسماك.

I'm not going anywhere until I see what's in those bowls.
أنا لن اذهب لأي مكان حتى ارى ما بداخل تلك الأوعية

I am not going anywhere until I see what's in that fridge.
لن أذهب إلى أيّ مكان حتى أرى ما بداخل تلك الثلاّجة.

I don't see what's strange. People get divorced every day.
لا أرى ما الغريب هنا الأزواج يتطلقون كل يوم

You know, I'm not a kid. I can see what's going on here.
أتعلم, انا لستُ طفلة, استطيع ان أرى ما الذي يحدث حولي

That you don't wanna see what's going on in that pyramid.
بأنك لا تريد أن ترى ما يجري داخل هذا الهرم

If this is your deep, dark, embarrassing secret, then I am worried for you to see what's buried in my storage unit.
إذا كان هذا هو عميق، الظلام، سر محرج، ثم أنا قلق بالنسبة لك أن ترى ما دفن في وحدة التخزين الخاصة بي.

If you do this, then you can see what's happening to her.
إذا قمت بذلك، ثم يمكنك أن ترى ما يحدث لها.

We need to see what's in that book she hid from you.
علينا أن نرى ماذا يحتوي ذلك الكتاب الذي خبّأته عنك

You want what you want, and you're not willing to see what's in front of you, which is a good fucking friend.
تريد ما تريد، و وأنت لست على استعداد ل نرى ما هو أمامك، وهو صديق الداعر جيدة.

I won't try to see what's on your mind, so you don't try to see what's on my mind.
لن احاول ان ارى ما ببالك بالتالى لا تحاول ان ترى ما ببالي

He's heading to periscope depth to see what's on the surface.
هو يتوجّه إلى عمق الناظور لرؤية ما هو على السطح.

I want everyone in Hell's Kitchen to see what's about to happen.
أريد الجميع في مطبخ الجحيم لنرى ما هو على وشك الحدوث.

It's always hardest to see what's right under our noses.
لهو من الصعب دائماً رؤية ما هو أمام عينيك

And I'm gonna call Bernadette and see what's keeping them.
وأنا ستعمل استدعاء برناديت ونرى ما هو الاحتفاظ بها.

All right, I'm just gonna take a little peek in here... see what's going on...
الحمدلله دعني القي نظرة سريعة من هنا لنرى ماذا يحدث

You see his face, you can't see what's on the computer.
أنت تري وجهه ولكنك لا تري ما علي شاشة الحاسب

No, I see what's happening here. You are not invisible.
أنا أفهم ما يحدث هنا أنتم لستم غير مرئيين، أنتم مهمون

I'm gonna go see what's taking these guys so long.
سأذهب لأرى ما الذي أخر الرجال لفتره طويلة جدا

I think we'd better invite our Russian over for a friendly chat, see what's really going on.
أعتقد أنه يجب أن نقوم بدعوة صديقنا الروسي لنناقش الموضوع معه لنرى مالذي يحدث حقاً

Why don't we see what's hiding up your little skirt?
الذي لا نرى الذي الإختفاء فوق تنورتك الصغيرة؟