"see ya later" - Traduction Anglais en Arabe

• أراك لاحقاً
• أراك لاحقا
• أراكم لاحقا
• أراكِ لاحقاً
• انظر يا وقت لاحق
• اراك لاحقاً
• أراكَ لاحقاً
• اراكِ لاحقا
• نراكم لاحقا

Yeah, move over Adam Levine, See ya later, big guy.
نعم , تحرك جانباً , يا آدم ليفين أراك لاحقاً , أيها الرجل الكبير

More onions. Okay. I'll See ya later.
مع الكثير من البصل ، حسناً ، سوف أراك لاحقاً

Ha-ha! See ya later, sucker! And by the way, Rather is an OK guy in small doses.
أراك لاحقا أيها الوضيع وبالمناسبة رايثر رجل جيد في الاشياء الصغيرة

See ya later, fellas.
أراكم لاحقا يا أولاد

I feel a lot of distance, and I feel far away. I'll See ya later.
اشعر بأني بعيد جداً أراكِ لاحقاً

See ya later.
انظر يا وقت لاحق.

Still very nice of you. See ya later.
مع ذلك هذا يعتبر عمل لطيف منك.اراك لاحقاً

[Slaps] - [Giggling] - See ya later, pal.
أراكَ لاحقاً يا صاح

See ya later, Garfield. Good luck with the bug thing!
أراك لاحقاً جارفيلد حظاً طيباً مع تلك الحشرة

No "good-bye," no "See ya later." No nothing. You just left.
"بدون "وداعاً" بدون "أراك لاحقاً لا شىء.

See ya later, Beave.
أراك لاحقاً ايها القندس

See ya later, buddy.
أراك لاحقاً يا صديقي

- See ya later, coach.
أراك لاحقاً أيها المدرب

Please call for appointment. Bye. See ya later.
أرجوك أتصل لتحديد الموعد أراك لاحقا

In the past you just took the money, and it was, "See ya later!"
في الماضي تأخذ المال فحسب، وكنت تقول فقط "أراك لاحقا"!

- Cool. I'll See ya later? - Bye.
ـ رائع، أراك لاحقا ـ مع السلامة

- Right now, so... Guys, I gotta run an errand. See ya later.
لدي مهمة، أراكم لاحقا - لأين تذهبون؟

See ya later, guys.
أراكم لاحقا يا رفاق

I got class, See ya later.
لدي حصة، أراكِ لاحقاً.

I get it. See ya later.
فهمت، أراكِ لاحقاً

See ya later, Catfish.
حسناً يا رجل اراك لاحقاً يا كاتفش

See ya later.
أراكَ لاحقاً

Yeah, See ya later.
‫نعم، اراكِ لاحقا

See ya later, alligator.
نراكم لاحقا أيها المعاتيه