"see you tomorrow" - Traduction Anglais en Arabe

• أراك غداً
• أراك غدا
• أراكِ غداً
• نراكم غدا
• شاهدْك غداً
• أراك غدًا
• سأراك غداً
• أراكَ غداً
• أراكم غداً
• اراك غداً
• أراكِ غدا
• أراكِ غدًا
• إلى اللقاء غدا
• أراكِ بالغد
• أراكِ في الغد

See you tomorrow. And the next day. Whoo!
أراك غداً واليوم الذي يليه أجل لقد جلبت كل شيء

Look, I need to see you. Tomorrow morning, 6.15.
انظر, يجب أن أراك غداً السادسه و الربع صباحاً

- Okay. See you tomorrow! - Bye, See you tomorrow Natalie...
حسنا ، أراك غدا وداعا ، أراكي غدا ، ناتالي

So, you get off to bed and I will See you tomorrow.
لذلك، يمكنك النزول إلى السرير وسوف أراك غدا.

It's Going To Be Tight. I'll See you tomorrow.
لن يكون هناك متسع من الوقت، أراكِ غداً

See you tomorrow at rehearsal at 11 o'clock sharp.
نراكم غدا ، التدريب الساعة الـ 11 بالتمام

See you tomorrow, fellas.
شاهدْك غداً , fellas.

I hoped you wouldn't. I'll See you tomorrow, then.
كنت آمل أن لا ترفض، أراك غداً إذن.

So I'll See you tomorrow. Or not, I'm kind of busy.
لذا أراك غداً, أو لا, فأنا مشغولة بعض الشيء.

Yes, you get credit for calling. See you tomorrow.
نعم ، تستحق التقدير على الاتصـال ، أراك غداً

I should go too. See you tomorrow. Bye.
يجب أن أذهب أيضاً أراك غداً ، إلى اللقاء

All right, man, I'm gonna head out, but I will See you tomorrow at band practice.
كل الحق الرجل أنا ستعمل يخرج ولكنني لن أراك غدا في الممارسة الفرقة

I'm gonna have to go pretty soon, but I'll come back again and I'll See you tomorrow.
يجب علي الذهاب قريباً, سوف أعود مجدداً ًوسوف أراك غدا.

I'll probably See you tomorrow. I'm going over there to deliver some meat.
على الأرجح أراك غدا , سأذهب هناك لأحضار بعض اللحم

Anyway, look, you go on home now, and I'll See you tomorrow morning, okay?
على أي حال، نظرة، تذهب إلى المنزل الآن، وأنا سوف أراك غدا صباحا ، حسنا؟

..can I See you tomorrow at six in the morning?
هل أستطيع أن أراكِ غداً في السادسة صباحاً؟

Okay, thanks for caring. See you tomorrow.
حسناً شكراً لإهتمامك أراكِ غداً

I'll See you tomorrow so we can refill the closet the right way.
أنا سوف نراكم غدا حتى نتمكن من إعادة ملء خزانة الطريق الصحيح.

See you tomorrow.
شاهدْك غداً.

I promise. I love you, man. I'll See you tomorrow when I get back."
أعدك، أحبك يا صاح أراك غدًا عندما أعود

I'll See you tomorrow at my office, 9:00 A.M. sharp.
سأراك غداً في مكتبي الساعة 9 صباحاً. يا إلهي.

- I'll See you tomorrow. - And we'll see kangaroos.
. سوف أراكَ غداً - ."ونحن سنشاهد " العناغر -

I've got kids to get home to, so I'll See you tomorrow.
لدي أطفال في المنزل لأذهب إليهم إذا أراكم غداً

I've had plenty of practice. All right, then. I'll See you tomorrow.
لدي الكثير من الخيره حسناً إذاً اراك غداً

- Right away. See you tomorrow.
ـــ من الأفضل لك أن تعود إلى البيت ، الوقت متأخر ـــ حسنا ، أراكِ غدا

Okay, that's great, Levi. I'll See you tomorrow.
حسنًا هذا عظيم يا ليفي أراكِ غدًا

We can understand that. See you tomorrow.
هذا مفهوم بالتأكيد اذن إلى اللقاء غدا

Yeah, alright. That's fine. See you tomorrow.
حسنٌ، هذا ممتاز، أراكِ بالغد.

- See you tomorrow. - Have fun. - Ok, thanks.
أراكِ في الغد - إستمتعي بوقتكِ - حسناً، أشكركِ، إلى اللقاء -