"sell poorly" - Traduction Anglais en Arabe

They stated that the logs had been poorly scaled and that they had decided to sell the remainder of them to Unitimber without any further auction when Unitimber informed FDA about the excess logs (see annex XXIII). FDA issued an invoice on 7 May 2008 for $130,461.60 (see annex XIX) and Unitimber paid the total amount on 8 May 2008.
وذكروا أن هذه الجذوع حُدد وزنها بأقل مما هو فعليا وأنهم قرروا بيع ما تبقى منها إلى شركة " يونيتمبر " بدون إجراء مزاد آخر لدى قيام هذه الشركة بإبلاغ هيئة تنمية الحراجة بوجود هذه الكمية الزائدة من الجذوع (انظر المرفق الثالث والعشرين). ونتيجة لذلك، أصدرت الهيئة فاتورة في 7 أيار/مايو 2008 بمبلغ 461.60 130 دولارا. ودفعت هذه الشركة المبلغ الإجمالي في 8 أيار/مايو 2008 (انظر المرفق التاسع والعشرين).

221. The first category mainly consists of young women and girls, often poorly educated, who sell their bodies at night along highways, in bars or in brothels.
221- وتضم الفئة الأولى في الغالب نساء وفتيات يتميزن بمستوى تعليمي ضعيف في كثير من الأحيان ويتاجرن بأجسادهن ليلاً في الشوارع والحانات أو الأماكن المسكوت عنها.

Research done in Brazil, for instance, has shown that very low-income households tend to sell their private homes, in particular the very poorly located ones, and move back to informal settlements.
واتضح من الأبحاث المجراة في البرازيل، على سبيل المثال، أن الأسر المعيشية ذات الدخل المتدني تنزع إلى بيع مساكنها الخاصة، وبخاصة تلك الموجودة في مواقع بالغة السوء، والعودة إلى المستوطنات غير الرسمية.