"sell the house" - Traduction Anglais en Arabe

• بيع المنزل
• نبيع المنزل
• بيع البيت
• لبيع المنزل
• ببيع المنزل
• ابيع المنزل
• أبيع المنزل
• يبيع البيت
• تبيعي المنزل
• سنبيع المنزل
• سأبيع المنزل
• يبيع المنزل

We can declare bankruptcy, we can sell the house.
نحن نستطيع إعلان الإفلاس، نحن نستطيع بيع المنزل.

Just sell the house and get as far away from each other
فقط بيع المنزل و أذهبو إلى أبعد مكان عن بعضكما البعض

His family was given 10 days notice, which was not sufficient to sell their belongings in an appropriate manner or to sell the house.
وأعطيت أسرته مهلة مدتها ١٠ أيام ، لم تكن كافية لبيع متعلقاتهم الشخصية بسعر مناسب، كما استحال خلالها بيع المنزل.

How much case, we could start fresh maybe sell the house.
في هذه الحالة يمكننا أن نبدأ من جديد ربما نبيع المنزل

Last Tuesday. That's why I've gotta sell the house.
الثلاثاء الماضي ، لهذا السبب عليّ بيع البيت

The taxes were piling up and she was going to have to sell the house.
الضرائب وتتراكم وأنها كانت في طريقها إلى ديك لبيع المنزل.

Let's stay as long as we can... until they sell the house or find us.
دعينا نبقى بقدر ما نستطيع حتى يقومون ببيع المنزل او يعثرون علينا

Even if we wanted to we couldn't sell the house now.
حتى لو أردنا فأننا لا نستطيع بيع المنزل الآن

Otherwise, I'll rent out your rooms or sell the house and everyone can fend for themselves.
خلاف ذلك، وسوف تأجير الغرف الخاصة بك أو بيع المنزل ويمكن لأي شخص أن يدافعوا عن أنفسهم.

Can't we just sell the house and put the kids in a high-end orphanage?
ألا يمكننا بيع المنزل ونضع الأطفال فى دار أيتام جيدة؟

You'll have to pay back the advance for your second book, sell the house, take the loss.
سينبغي عليكم دفع المقدم لموعدكم الثاني بيع المنزل, واخذ الخساره

And, besides, he was real busy the last few weeks trying to sell the house.
وهو كان مشغولاً جداً بالأسابيع الماضيه كان يحاول بيع المنزل

He said that it would be rough, that we don't have a lot of savings and that we would have to sell the house.
قال أن الأمر سيكون صعباً, لأن ليس لدينا الكثير من المدخرات وأنه سيتوجب علينا بيع المنزل.

You know, Dad, we can sell the house, we can move away, but we will always be connected to that family.
أتعلم ياأبي، يُمكننا بيع المنزل والإنتقال لكننا سنظل مرتبطين بتلك العائلة

If you are going to make this a big deal, let's just sell the house.
لو ستكبرى الموضوع حسنا هيا بنا نبيع المنزل

I thought we'd have to sell the house and move, which would've sucked.
لقد ظننت أنه علينا أن نبيع المنزل وننتقل الأمر الذي كان سيكون مقرفا

Does he wanna sell the house? He doesn't have it in him.
أيريد بيع البيت ؟ إنه لا يهتم بهذا الأمر

Because my dad lost his retirement and had to sell the house.
لأن ولدي فقد مصروف تقاعده وتحتّم عليه بيع البيت.

Although maybe I should have waited to sell the house.
على الرغم من أن ربما يجب لدي انتظر لبيع المنزل.

I'd even sell the house. It's too big for me now.
فكرت حتى ببيع المنزل فهو كبير جداً علي الآن

I'm just worried about going under financially, and then having to sell the house and then move in above an Ethiopian restaurant.
انا فقط قلق بخصوص التعرض لمشاكل مادية ومن ثم يجب علي ان ابيع المنزل وبعد ذلك الانتقال فوق مطعم اثيوبي

No, I don't wanna sell the house, man. I'm not selling the house.
لا، لن أبيع المنزل يا رجل لن أبيع المنزل

Daniel wants to sell the house, without Lawrence knows about it.
دانيال يريد يبيع البيت من دون ميعرف "لورانس".

Please don't sell the house.
ارجوك لا تبيعي المنزل

If you can't repay the money in 90 days, we sell the house to someone else.
اذا لم تسدد المبلغ فى خلال تسعين يوما، سنبيع المنزل الى شخص اخر.

Well, as soon as he's dead, I'm going to sell the house, the land, the whole goddamn place.
بمجرّد موته، سأبيع المنزل والأرض، المكان بالكامل

Dad wants to sell the house.
يريد أبي أن يبيع المنزل