"semtex" - Traduction Anglais en Arabe

• سيمتكس
• السيمتكس
• سيمتيكس
• متفجرات
• متفجّرات
• سينتركس
• على مادة

That was the lab. Semtex and C-4 like we thought.
الاتصال كان من المخبر سيمتكس و سي-4 كما توقعنا

Uh, the reports I.D.'D the explosive device as Semtex...
آه، كانت تقارير معرف الأجهزة المتفجرة سيمتكس.

He's got enough Semtex to level a city block.
انه حصل على "سيمتكس" ما يكفي لتفجير مدينه

Maybe we can take some Semtex, use it on the doors.
ربما أمكننا الإستعانة ببعض متفجرات السيمتكس لتفجير هذا الباب

You may not care about yourself, but you've got enough Semtex duct-taped to you to spread a lot of misery around.
قد لا تهتمّ لحياتك، لكن مربوط بك ما يكفي من السيمتكس لنشر الكثير من البؤس بالمكان.

You lucky fucker, I'm doing an offer on Semtex.
ايها المحظوظ اللعين انا اقوم بعرض في سيمتيكس

Get me a pound of Semtex from your dad's construction site.
اعطنى باوند من سيمتكس من موقع الهدم الخاص بوالدك

So we've no idea to whom the Semtex was to be delivered?
لذا ليس لدينا أية فكرة لمن على نوع سيمتكس كان من المقرر تسليمها؟

The same Semtex that was stolen was used in the bombing.
تم استخدام نوع سيمتكس نفسه الذي كانت عليه سرقت في عملية التفجير.

No luck yet with the tracer you planted in the Semtex but we did find something curious of your man Harry.
لا حظ بعد مع التتبع أنت زرعت في نوع سيمتكس لكننا لم نجد شيئا غريبا من هاري رجل الخاص بك.

Three months ago, I discovered a plot by Nabil to steal Semtex for the purposes of an attack on London.
قبل ثلاثة أشهر، اكتشفت مؤامرة من قبل نبيل لسرقة نوع سيمتكس ل أغراض شن هجوم على لندن.

The Mine Action Service confirmed to the Panel that the Semtex along with other military materiel has since been transferred to safe storage in Gharyan where it is now well secured.
أكدت دائرة الإجراءات المتعلقة بالألغام للفريق أن متفجرات سيمتكس إضافة إلى الأعتدة العسكرية الأخرى قد جرى نقلها منذ ذلك الحين لتخزينها تخزيناً آمناً في غريان حيث هي مؤمنة جيدا الآن.

You can't just pick up Semtex at your local hardware store.
لا يمكنك العثور على (سيمتكس) في متجر لاجهزة الكمبيوتر المحلية

You know what just a half pound of Semtex can do to a building like this or the people in it?
أتعرف ما يُمكن لنصف رطل من السيمتكس أن يفعله لمبنى كهذا أو الناس الذين بداخله؟

We need to chip through the Semtex to see exactly what's underneath, make sure there aren't any redundant circuits or backups.
يجب ان نتوغل داخل السيمتكس لنرى بالضبط ما يوجد بالأسفل تأكد من عدم وجود أي دوائر زائدة أو نسخ إحتياطية

That will put you in first position to buy some of the micro Semtex.
لكي تكون في المرتبة الاولي لشراء بعض السيمتكس المصغرة

If that's Semtex, it's enough for a fireball 50-feet from center.
ان كانت متفجرات سيمتيكس فكافيه لتصنع محيط خمسين قدما من الانفجار.

Semtex H, powerfull explosive. Made in Chezh.
سيمتيكس إتش، متفجرات قوية صنعت فى جمهورية التشيك.

N.E.S.T. confirms high levels of residual radiation along with a military-grade Semtex.
قسم تقنية المحاكاة العصبيّة يؤكّد إرتفاع مستويات الإشعاع المتبقية جنباً إلى جنب مع متفجّرات "سيمتكس" العسكريّة ليس هناك شكّ أنّ الجهاز كان هنا

You can get Semtex delivered to your door within 24 hours.
يمكنك الحصول على مادة سينتركس تسليمها الى الباب الخاص بك في غضون 24 ساعة.