"sends me" - Traduction Anglais en Arabe

• يرسل لي
• ترسل لي
• يرسلني
• أرسل لي
• أرسلني
• ارسل لي
• يُرسل لي
• ترسل لى
• ترسلني
• أرسلنّي
• تُرسل لي
• ترسلُ لي
• بعثت لي
• يبعث لي
• يرسل إليّ

My mom always sends me Vines of kittens doing really cute stuff.
أمي يرسل لي دائما فاينز من القطط تفعل الاشياء لطيف حقا.

Dad sends me $60 every week, and you only give me $40?
أبي يرسل لي 60 دولار أسبوعياً وأنتِ تعطيني 40 دولار فقط

She always sends me cards for my birthday and Christmas.
دائماً ما ترسل لي بطاقة لعيد ميلادى ولعيد الميلاد

Here I am, 28 years old, and she still sends me cards.
أنا هنا، 28 عاما، وهي لا تزال ترسل لي بطاقات المعايدة

Funny thing about that bone dagger, it sends me to hell, but it can't keep me there.
الطريف بشأن ذلك الخنجر العظميّ هو أنه يرسلني للجحيم، لكن لا يمكنه إبقائي فيه.

Someone sends me a nude picture, I send them one back.
إذا شخص أرسل لي صورة تعري أعيد لهم بإرسال واحدة

The judge sends me to jail and he knows I'm innocent.
أرسلني القاضي إلى السجن وهو يعلم بأنني بريء؟

All I know is sometimes he sends me some cases.
كل ما أعرفه هو أحيانا يرسل لي بعض الحالات

Yeah, he's in the sixth grade now. He still sends me letters.
أجل، إنه بالصف السادس من المرحلة الأخيرة، ولا يزال يرسل لي

He sends me coded message on my cell phone.
انه يرسل لي رسالة مشفرة على هاتفي الخلوي.

It sends me texts to tell me about my baby's progress.
يرسل لي النصوص ليقول لي حول التقدم طفلي.

Every year my aunt sends me a wool sweater for Christmas.
كل عام ترسل لي عمتي حلة صوفية لعيد رأس السنة.

Yeah, my aunt sends me every article she can find on it.
نعم خالتي ترسل لي كل مقال يمكنها ان تجده عن الأمر

Hey, my mom still sends me care packages with stickers on them, so...
مازلت أمي ترسل لي صناديق رعاية ..عليها علامات، لذا

I will be attending your funeral and giving a eulogy when POTUS sends me there in his stead.
سَأَحْضرُ جنازتكَ وألقي قصيدة مدح عندما يرسلني الرئيس مكانِه.

I just love it when that moron sends me to see a dead girl
أنا فقط أحب عملي عندما يرسلني ذلك الأحمق لرؤية فتاه ميتة

He accidently sends me a text meant for her, with emojis, like a 13-year-old.
هو من أرسل لي رسالة بالخطأ كان يقصد إرسالها لها مليئة بالرموز التعبيرية وكأنه فتى بفترة المراهقة

If he sends me away tomorrow, will you take me back?
إذا أرسلني بعيدا غدا، فهل ستستعيدني منه؟

So one day, um, he sends me a plane ticket to meet him in Vegas.
حتي يوم واحد ارسل لي تذكرة طائرة لمقابلته في لاس فيجاس

My tailor sends me twelve suits a week from Glasgow.
خيّاطي يُرسل لي إثنا عشرَ بدلة إسبوعياً مِنْ غلاسكو

I'm lucky. My mom sends me pizza from home.
انا محظوظة ان امى ترسل لى البيتزا من المنزل

I'm no one but the woman who sends me to these things might be able to help you.
لا أحد، لكن المرأة التي ترسلني إلى هذه الأماكن قد تكون قادرة على مساعدتك.

Another tart's been ripped. Another snitch sends me to you.
مومس أخرى قد أُغتصبت، واشٍ آخر أرسلنّي إليك

She sends me things, I send her things.
هي تُرسل لي أشياء و أنا أُرسِل لها أشياء

She sends me a photo.
إنها ترسلُ لي صورة.

I thought we'd be together forever and then... about a week later... right out of the blue, she sends me a John Deere letter.
فكرت أن نبقى سوية للأبد,ثم... ..... بعد أسبوع بعثت لي رسالة الوداع.

He sends me love letters.
إنه يبعث لي برسائل ... رسائل حب

I have this contact in Honduras, an old Army buddy. He sends me a crate of sativa every other month.
لي واسطة في (هندوراس)، زميل سابق في الجيش، يرسل إليّ صندوق قِنّب كلّ شهرين