"senior advisor" - Traduction Anglais en Arabe

    • كبير المستشارين
        
    • مستشار أقدم
        
    • المستشار الأقدم
        
    • كبيرة مستشاري
        
    • كبيرة المستشارين
        
    • كبير مستشاري
        
    • كبير الاستشاريين
        
    • مستشار أول
        
    • مستشار كبير
        
    • مستشار رفيع المستوى
        
    His Excellency Mr. Albert Agossou, Senior Advisor of Benin. UN سعادة السيد ألبير أغوسو، كبير المستشارين في بنن.
    His Excellency Mr. Albert Agossou, Senior Advisor of Benin. UN سعادة السيد ألبير أغوسو، كبير المستشارين في بنن.
    Mr. Setsuya Sato, Senior Advisor, Bank for International Settlements, Basel, UN السيد سيتسويا ساتو، مستشار أقدم بمصرف التسويات الدولية، بازل، سويسرا
    Jan Kregel, Senior Advisor of the United Nations Conference on Trade and Development UN جان كريجيل، مستشار أقدم بمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية
    Manuel Fontaine, Senior Advisor, Child Protection, presented the update on children in armed conflict. UN وعرض مانويل فونتين، المستشار الأقدم في مجال حماية الطفل، آخر المستجدات بشأن الأطفال في النزاعات المسلحة.
    Ms. Margriet Prins, OHR Senior Advisor UN السيدة مارغريت برينس، كبيرة مستشاري مكتب الممثل السامي
    Erica Dhar, Senior Advisor for the AARP Office of International Affairs, discussed the analysis by AARP of the costs of caregiving for older persons in the United States. UN 42- وناقشت إريكا دار، كبيرة المستشارين في مكتب الشؤون الدولية برابطة المتقاعدين الأمريكية، تحليلاً قامت به الرابطة لتكاليف تقديم الرعاية لكبار السن في الولايات المتحدة.
    Summary of consultations with the Senior Advisor to the High Commissioner for Human Rights UN موجز المشاورات التي أجريت مع كبير مستشاري المفوض السامي لحقوق اﻹنسان
    Mr. Sarwar Lateef, Senior Advisor on Poverty Reduction and Economic Management, World Bank, will make a presentation. UN وسيلقي السيد سروار لطيف كبير المستشارين المعني بالحد من الفقر واﻹدارة الاقتصادية، بالبنك الدولي عرضا.
    Mr. Sarwar Lateef, Senior Advisor on Poverty Reduction and Economic Management, World Bank, will make a presentation. UN وسيلقــي السيــد سروار لطيف كبير المستشارين المعني بتخفيف حـــدة الفقر واﻹدارة الاقتصادية، بالبنك الدولي عرضا.
    Mr. Sarwar Lateef, Senior Advisor on Poverty Reduction and Economic Management, World Bank, will make a presentation. UN وسيلقــي السيــد سروار لطيف كبير المستشارين المعني بتخفيف حـــدة الفقر واﻹدارة الاقتصادية، بالبنك الدولي عرضا.
    Mr. Sarwar Lateef, Senior Advisor on Poverty Reduction and Economic Management, World Bank, will make a presentation. UN وسيلقــي السيــد سروار لطيف كبير المستشارين المعني بتخفيف حـــدة الفقر واﻹدارة الاقتصادية، بالبنك الدولي عرضا.
    A Senior Advisor on joint offices has been appointed with a view to making the joint offices in the Maldives and Cape Verde a reality. UN وقد عُين مستشار أقدم بشأن المكاتب المشتركة لتحويل المكتبين المشتركين في ملديف والرأس الأخضر إلى حقيقة واقعة.
    Mr. Jacques Marcovitch, President of the University of São Paulo (1997 - 2001), Senior Advisor to the World Economic Forum UN السيد جاك ماركوفيتش، رئيس جامعة ساو باولو (1997-2001)، مستشار أقدم لدى المحفل الاقتصادي العالمي
    - Senior Advisor (1992-1997), Deputy Director of the International Law Department of the Ministry of Foreign Affairs (1997-2000). UN - مستشار أقدم (1992-1997)، نائب مدير إدارة القانون الدولي بوزارة الخارجية (1997-2000).
    The Senior Advisor, World Food Programme Liaison Office, New York, made a closing statement. UN أدلى المستشار الأقدم بمكتب الاتصال التابع لبرنامج الأغذية العالمي، بنيويورك، ببيان ختامي.
    Mr. Ian Sayers, Senior Advisor for the Private Sector Division of Trade Support Services, ITC, Geneva UN السيد إيان ساييرس، المستشار الأقدم في شعبة القطاع الخاص لخدمات دعم التجارة، مركز التجارة الدولية، جنيف
    Senior Advisor to the Iraqi Minister of Foreign Affairs UN المستشار الأقدم لوزير الخارجية العراقي
    Ms. Judy Grayson, UNICEF Senior Advisor; UN السيدة جودي غريسون، كبيرة مستشاري اليونيسيف؛
    The panellists will include Mr. Richard Samans, Managing Director, Global Institute for Partnership and Governance, World Economic Forum; Ms. Barbara Samuels, Senior Advisor, Financing for Development Initiative, World Economic Forum; and Ms. Lisa Dreier, Associate Director, Policy and Governance Initiatives, World Economic Forum. UN وسيكون من بين المشاركين: السيد ريتشارد سامانس، المدير العام للمعهد العالمي للشراكة والحكم التابع للمنتدى الاقتصادي العالمي؛ والسيدة باربارة صمويلز، كبيرة مستشاري المنتدى لشؤون مبادرة تمويل التنمية؛ والسيدة ليزا درير، المدير المعاون بالمنتدى لشؤون المبادرات المتصلة بالسياسات العامة والحكم.
    The report was presented by the Senior Advisor, HIV/AIDS. UN 97 - عرضت التقرير كبيرة المستشارين في مجال فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
    Senior Advisor to Minister of Trade and Industry, Ministry of Trade and Industry, Kampala, Uganda UN كبير مستشاري وزير التجارة والصناعة، وزارة التجارة والصناعة، كامبالا، أوغندا.
    0745 Depart Kabul for Herat, accompanied by Karl Fischer, Senior Advisor/External Relations UN 45/07 مغادرة كابول إلى هيرات، بصحبة كارل فيشر، كبير الاستشاريين/العلاقات الخارجية
    Senior Advisor on Gender and Science and Technology, Indonesian Institute of Sciences (1995-present); UN مستشار أول بشأن القضايا الإنسانية والعلم والتكنولوجيا، المعهد الإندونيسي للعلوم؛ 1995 إلى الآن؛
    Mr. Takahiko Onozuka, Senior Advisor, Japan Bank for International Cooperation UN السيد تاكاهيكو أونوزوكا، مستشار كبير لدى البنك الياباني للتعاون الدولي
    To assist in this process, a Senior Advisor is being seconded to support MONUC and the United Nations country team in their collective response against sexual and gender-based violence. UN وللمساعدة في هذه العملية، تجري إعارة مستشار رفيع المستوى لتقديم الدعم للاستجابة الجماعية لكل من البعثة ولفريق الأمم المتحدة القطري في مكافحة العنف الجنسي والجنساني.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus