"serpents" - Traduction Anglais en Arabe

• الثعابين
• الأفاعي
• ثعابين
• الحيات
• أفاعي
• آفعوانات
• الافاعي
• الأفاعى
• كالثعابين
• والثعابين

It considered it inappropriate to select any base points on serpents' Island.
واعتبرت أنه من غير اللائق اختيار أي نقاط أساس على جزيرة الثعابين.

It concluded that, in the context of the present case, serpents' Island should have no effect on the delimitation, other than that stemming from the role of the 12nautical-mile arc of its territorial sea.
وخلصت إلى أنه في سياق القضية الحالية، ينبغي ألا يكون لجزيرة الثعابين أي أثر على تعيين الحدود بخلاف الأثر الناجم عن دور القوس الممتد على طول 12 ميل بحري لبحرها الإقليمي.

Church, I have a story to tell this evening. Now, I was taught that the reason we handle serpents is because by protecting us from their poison...
أصدقائي , لدي قصة أذكرها هذا المساء قيل لي أن سبب تعاملنا مع الأفاعي

And I've spooked a few serpents in my day.
و قد أخفتُ العديد من الأفاعي خلال حياتي

The Southside serpents may be from the wrong side of the tracks, but I went to high school with some of them.
ثعابين الجنوب قد يكونوا سيئين ولكني إرتدتُ المدرسة الثانوية مع بعض منهم

Behold, I have given you authority to tread on serpents."
اثبتوا اعطيتكم السلطة لتدوسوا الحيات

Why don't you, transform those ropes into serpents and free yourself?
لما لاتقوم بتحويل تلك الحبال إلى أفاعي وتحرّر نفسك؟

This restaurant in Hong Kong specialises in serpents.
هذا المطعم في هونق كونق تتخصص في الثعابين.

The serpents' camouflage is remarkable, but so are the birds' reactions, as this high-speed shot reveals.
إنّ تمويه الثعابين رائع وكذلك ردود أفعال الطيور بينما هذه الطلقة السريعة تكشف

These particular serpents actually were serving evil?
هذه الثعابين المعيّنة في الحقيقة هل كانت خدمة الشرّ؟

Then the green serpents off the shores of Ireland.
ثم الثعابين الخضراء قبالة شواطئ أيرلندا.

You gave me this staff to rule over scorpions and serpents, but God made it a rod to rule over kings.
أنت أعطيتنى هذه العصا لأحكم بها العقارب و الثعابين لكن الله وضع بها مقدره لأحكم بها على الملوك

Are there no magicians in Egypt that you have come back to make serpents out of sticks?
ألا يوجد سحره فى مصر التى قمت بالعوده إليها لتستخرج الثعابين من العصى ؟

It's all about how the serpents are the problem, the villains.
(الأمر كله حول عصابة (الأفاعي و كيف هم أوناس أشرار

And it was through these very serpents that the Lord cast him out!
وعبر تلك الأفاعي طرده الله من هنا

Mr Crowder, these serpents are not props to us.
سيد " كراودر " هذه الأفاعي ليست مؤيدة لنا

The serpents.
(عصابة (الأفاعي)، يعتقد المأمور (كيلر إنهم وراء ذلك الأمر

Your father hired the Southside serpents to help decrease the value of the drive-in's land so he could purchase it at a cheaper price using an offshore LLC.
أبوك إستأجر ثعابين الجنوب للمساعدة في تقليل قيمة أرض السينما حتى يتمكن من شرائها بسعر أرخص بإستخدام شركة وهمية

They drive their ships onto the jagged rocks... and are devoured by sea serpents.
سيقود السفينه ... الى الصخور المتعرجه ويلتهمهم ثعابين البحر

"they shall speak with new tongues; they shall pick up serpents;
" يجوز لهم يتكلمون بألسنة جديدة ؛ يجوز لهم التقاط الحيات ؛

Of course, they lived in a world with good and bad magic, flying serpents and a diamond castle.
... بالطبع , عاشوا في عالم به سحر جيد و سيء أفاعي طائرة , و قلعة ماس

Tales of sea serpents and worse.
وروايات عن آفعوانات البحر وما هو أسوأ

serpents take care of their own.
الافاعي) يهتموا برجالهم)

We have heard how you took ibis from the Nile to destroy the venomous serpents used against you when you laid siege to the city of Saba.
لتقتل الأفاعى السامة عندما قمت بحصار مدينة سابا

And its tendrils spread like writhing serpents through the streets of Rome, breaking inside the Vatican walls... where it becomes a many-headed hydra and each head wears a cardinal's hat.
و ستنتشر نبتتها كالثعابين الملتوية خلال شوارع روما ... تحطم خلال جدران الفاتيكان

I give you power to tread on serpents and scorpions and over all the power of the enemy.
أعطيك قوة للدوس على العقارب والثعابين وكل القوة ضد العدو