Seton Hall University seminar on international finance and economics | UN | حلقة عمل لجامعة سيتون هول عن الاقتصاد والتمويل العالميين |
The Elizabeth Seton Federation is an international federation of organizations formed in 1947. | UN | إن اتحاد اليزابث سيتون هو اتحاد دولي يضم عدة منظمات وتأسس في عام 1947. |
1980-1981 Seton Hall University, Law School, Visiting Professor of Law. | UN | جامعة سيتون هول، كلية الحقوق، أستاذ زائر للقانون. |
Statement submitted by Elizabeth Seton Federation, International Association of Charities and Sisters of Mercy of the Americas, non-governmental organizations in special consultative status with the Economic and Social Council | UN | بيان صادر عن اتحاد إليزابيث سيتون والرابطة الدولية للأعمال الخيرية ومعهد راهبات الرحمة للأمريكتين، وهي منظمات غير حكومية تتمتع بمركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Statement submitted by Elizabeth Seton Federation and International Presentation Association of the Sisters of the Presentation, non-governmental organizations in special consultative status with the Economic and Social Council | UN | بيان مقدم من اتحاد اليزابيث سيتون والرابطة الدولية لدير راهبات تجلي السيدة العذراء وهما منظمتان غير حكوميتين تتمتعان بمركز استشاري خاص لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
81. A three-day workshop will be organized in Hiroshima, Japan, jointly with the Stillman School of Business at Seton Hall University (SHU). | UN | 81 - ستنظم حلقة عمل تستغرق ثلاثة أيام في هيروشيما، باليابان، بالاشتراك مع كلية ستيلمان للأعمال بجامعة سيتون هول. |
The Faculty was comprised of such partners as the Stillman School of Business at Seton Hall University, the Japan Bank for International Cooperation, Hiroshima University and Seoul National University, among others. | UN | وكانت هيئة التدريس تتكون من بعض الشركاء مثل كلية ستيلمان للأعمال في جامعة سيتون هول، وبنك اليابان للتعاون الدولي، وجامعة هيروشيما، وجامعة سيول الوطنية، وغيرهم من الشركاء. |
DIDN'T YOU LEAVE Seton HALL AFTER A SEMESTER AND A HALF? | Open Subtitles | ألم تترك جامعة "سيتون هول" بعد فصل دراسي ونصف؟ |
Didn't you leave Seton Hall after a semester and a half? | Open Subtitles | ألم تترك جامعة "سيتون هول" بعد فصل دراسي ونصف؟ |
So, neither of you knew that mademoiselle was engaged to M. Seton? | Open Subtitles | اذن أياً منكما لم يعرف أن الآنسة كانت مخطوبة لـ "مايكل سيتون" ؟ |
He is the lawyer that Michael Seton mentions in his letter. | Open Subtitles | -المحامي الذي ذكره "مايكل سيتون" في خطابه |
Anyway, the upshot is, yes, Michael Seton did send a will to him. | Open Subtitles | على أي حال قال أن "مايكل سيتون" أرسل له الوصية |
So, what good fortune, she thinks, when she meets the worthy young aviator Michael Seton at Le Touquet. | Open Subtitles | و يالحظها عندما التقت بالطيار الثري الشاب "مايكل سيتون" في توكي |
Magdala was a family name, but Michael Seton did not know that Mlle. Nick was called also Magdala. | Open Subtitles | "ماغدالا" كان اسم عائلي لكن "مايكل سيتون" لم يعرف أن الآنسة "نيك" تدعى "ماغدالا" أيضاً |
In order to inherit the money left to her by Michael Seton. | Open Subtitles | -حتى ترثي الأموال التي تركها لها "سيتون " |
I think... the love letters... of Michael Seton. | Open Subtitles | أعتقد أنها كانت الخطابات الغرامية التي بعثها "مايكل سيتون" |
But there was a letter dated March the 2nd from Michael Seton, and he does not mention it. | Open Subtitles | لكن كانت هناك رسالة بتاريخ 2 مارس من "مايكل سيتون" و لا يذكر الأمر |
I think Seton hall will go all the way. | Open Subtitles | أعتقد قاعة سيتون ستذهب طول الطّريق |
'Lawrence John Wargrave,'that you did murder Edward Seton.' | Open Subtitles | لورانس جون ورغروف قتلت إدوارد سيتون |
Note: Statement endorsed by the following non-governmental organizations in consultative status with the Economic and Social Council: Citizens United for Rehabilitation of Errants, Elizabeth Seton Federation and Sisters of Notre Dame de Namur. | UN | ملاحظة: تؤيد هذا البيان وتدعمه المنظمات غير الحكومية التالية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي: مواطنون متحدون من أجل إصلاح المنحرفين، واتحاد إليزابيث سيتون وراهبات نوتردام دي نامور. |
Seton Hall University's School of Diplomacy and International Relations is providing the secretariat for the work of the Eminent Persons Group. | UN | وتقدم كلية الدبلوماسية والعلاقات الدولية في جامعة سيتن هول أعمال السكرتارية إلى أنشطة فريق الشخصيات البارزة. |