"seungjin" - Traduction Anglais en Arabe

• سيونغ جين
• سونغ جين
• سيونج جين

Then I'll steal Seungjin Group and destroy it. Mr. Shin!
إذن ، سوف استولى على مجموعة سيونغ جين وادمرها

If you want, after taking Seungjin group, I'll give it to you.
إذا اردتِ ، بعد ان استولى على مجموعة سيونغ جين سوف اعطيها لكِ

Then you yourself have less of a right than I, because you're a son of Seungjin Group.
إذن فالحق الذى لديك ، اقل مما املكه لانك ابن مجموعة سيونغ جين

In the past, at Seungjin was there a child around my age?
في الماضي، في سونغ جين أ كان هنالك طفلاً بعمري تقريباً؟

It must be because of the Seungjin shares my family possesses.
.لابد انه لأن سونغ جين تمتلك أسهم عائلتي

You are Cha Do Hyun, the only heir to Seungjin Group.
الوريث الوحيد لمجموعة سيونج جين ، تشا دو هيون

I shouldn't have let you step into Seungjin Group.
لم يكن علي أن اسمح لك بخطو خطوة واحدة داخل مجموعة سيونغ جين

How can I leave out covering Seungjin Group?
كيف يمكننى كشف الغطاء عن مجموعة سيونغ جين ؟

What was the reason you told me to hide the fact that Cha Do Hyun was part of Seungjin Group?
ما السبب وراء طلبك اخفاء حقيقة ان تشا دو هيون جزء من مجموعة سيونغ جين ؟

I was planning to write a mystery story about conglomerate families, and I used the Seungjin Group's family as a motif.
حول العائلات الثرية . و استخدمت عائلة مجموعة سيونغ جين كنموذج

What's the reason for having interest in Seungjin Group?
ما هو السبب الذى جعلك تهتم بمجموعة سيونغ جين ؟

Why did you become interested in it(Seungjin GROUP)?
لماذا أنت أصبحت مهتما بمجموع سيونغ جين ؟

The traces of the child that lived in the basement of the Seungjin Group mansion were erased from the world... just like that.
آثار هذه الطفلة التى تعيش فى قبو قصر . سيونغ جين تم محوها من هذا العالم بهذه السهولة

I'm not the daughter-in-law of Seungjin Group anymore.
. ليس هناك أى علاقة لى بالأمر . فأنا لم أعد ابنة فى القانون لعائلة سيونغ جين بعد الآن

Even if your words are Seungjin Group's laws and scripture, is this something that Joon Pyo would be likely to accept?
حتى لو كان كلامك هو قوانين و تعاليم لمجموعة سيونغ جين هل هذا شىء من المرجح ان يقبله جون بيو ؟

If she grows up well and takes after you, she could have an important role at Seungjin Group in the future.
إذا نمت الطفلة بشكل جيد و محيط جيد . قد تلعب دورا هاما فى مستقبل مجموعة سيونغ جين

A position within Seungjin Group.
.منصب داخل سونغ جين ، وبما انه حفيدك البايولوجي

Would it not matter to you if Seungjin Group falls into their hands?
هل هي ليست مشكلتك لو سونغ جين وقعت بين أيديهم؟

I can't protect Seungjin with the amount of requests you're asking right now.
.لا أستطيع حماية سونغ جين بكمية الأسئلة التي تسأليها الان

[1994, May, The day of the outbreak of the fire] Seungjin Group's Chairman Cha Joon Pyo's Celebration
مايويومإندلاعالحريق،1994 احتفال رئيس مجموعة سونغ جين تشا جون بيو

If it has to do with Seungjin Group, then anything's possible.
إذا ارتبط الامر بمجموعة سيونج جين فكل شئ ممكن