"seventyninth session" - Traduction Anglais en Arabe

• الدورة التاسعة والسبعون
• دورتها التاسعة والسبعين

seventyninth session
الدورة التاسعة والسبعون

(Views adopted on 21 October 2003, seventyninth session) 21
(الآراء التي اعتمدت في 21 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون) 22

(Views adopted on 30 October 2003, seventyninth session) 48
(الآراء التي اعتمدت في 30 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون) 50

(Views adopted on 27 October 2003, seventyninth session) 79
(الآراء التي اعتمدت في 27 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون) 83

The Acting United Nations High Commissioner for Human Rights, Mr. Bertrand G. Ramcharan, addressed the seventyninth session of the Committee.
وألقى مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان بالنيابة السيد برتران ج. رامشاران، كلمة أمام اللجنة في دورتها التاسعة والسبعين.

(Views adopted on 23 October 2003, seventyninth session) 198
(الآراء التي اعتمدت 23 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون) 203

(Views adopted on 29 October 2003, seventyninth session) 301 EE.
(الآراء التي اعتمدت في 29 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون) 314

(Views adopted on 6 November 2003, seventyninth session) 330
(الآراء التي اعتمدت في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون) 345

(Views adopted on 6 November 2003, seventyninth session) 354
(الآراء التي اعتمدت في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون) 370

(Decision adopted on 30 October 2003, seventyninth session) 407
(القرار الذي اعتمد في 30 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون) 426

(Decision adopted on 7 November 2003, seventyninth session) 415
(القرار الذي اعتمد في 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون) 434

(Decision adopted on 6 November 2003, seventyninth session) 443
(القرار الذي اعتمد في 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون) 464

(Decision adopted on 22 October 2003, seventyninth session) 465
(القرار الذي اعتمد في 22 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون) 489

(Decision adopted on 31 October 2003, seventyninth session) 518
(القرار الذي اعتمد في 31 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون) 545

(Decision adopted on 30 October 2003, seventyninth session) 565
(القرار الذي اعتمد في 30 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون) 594

(Views adopted on 21 October 2003, seventyninth session)
(الآراء التي اعتمدت في 21 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون)

(Views adopted on 30 October 2003, seventyninth session)*
(الآراء التي اعتمدت في 30 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون)

(Views adopted on 27 October 2003, seventyninth session)*
(الآراء التي اعتمدت في 27 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون)

(Views adopted on 23 October 2003, seventyninth session)*
(الآراء التي اعتمدت في 23 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الدورة التاسعة والسبعون)

(Views adopted on 29 October 2003, seventyninth session)*
(الآراء التي اعتمدت في 29 تشرين الأول/أكتوبر 2004، الدورة التاسعة والسبعون)

The Committee considered the situation of civil and political rights in Equatorial Guinea, at its seventyninth session, in the absence of a report and a State party delegation.
نظرت اللجنة في دورتها التاسعة والسبعين في حالة الحقوق المدنية والسياسية في غينيا الاستوائية دون وجود تقرير من الدولة الطرف ودون حضور وفد منها.