"sex and age group" - Traduction Anglais en Arabe

• الجنس والفئة العمرية
• الجنس وفئة السن

The risk of dying differs according to sex and age group.
فخطر الموت يختلف وفقا لنوع الجنس والفئة العمرية.

Percentage of population aged 5 and over attending school, by sex and age group
النسبة المئوية للسكان في سن الخامسة وأكثر من الملتحقين بالمدرسة، حسب الجنس والفئة العمرية

School-age population aged 3 - 24, by sex and age group Sex age group
السكان في سن المدرسة، بين 3 سنوات و24 سنة، حسب الجنس والفئة العمرية

Labour force participation rates by sex and age group in selected regions, 2012 and change since 2000
معدلات المشاركة في القوة العاملة حسب الجنس والفئة العمرية في مناطق مختارة عام 2012 وتغييرات تلك المعدلات منذ عام 2000

EDUCATIONAL LEVEL OF YOUNG PEOPLE, BY sex and age group
المستوى التعليمي للشباب، حسب الجنس وفئة السن

Unemployment rate in the Republic of Armenia, by sex and age group
معدل البطالة في جمهورية أرمينيا بحسب نوع الجنس والفئة العمرية

334. The average number of years of schooling for a Korean citizen, by sex and age group, is indicated in the table below.
334- يبين الجدول أدناه متوسط عدد سنوات التعليم لكل مواطن كوري بحسب الجنس والفئة العمرية.

Activity, employment and unemployment rates, by sex and age group
الجدول ١١-٥ معدلات النشاط والتوظيف والبطالة حسب الجنس والفئة العمرية

2 (Calculated using the number of people married, widowed, divorced or separated by sex and age group (Table 3.12) divided by the total population in that sex and age group (Table 3.4).
(2) (حسب باستعمال عدد الناس المتزوجين والأرامل والمطلقين أو المنفصلين موزعين بحسب الجنس والفئة العمرية (الجدول 3-12) مقسما على مجموع السكان في تلك الفئة من الجنس والعمر الجدول 3-4).

sex and age group
الجنس والفئة العمرية

Table 3 shows the changes in the unemployment rate (the unemployed/the labour force) by sex and age group.
ويبيﱢن الجدول ٣ التغييرات في معدل البطالة )العاطلون عن العمل/القوى العاملة( بحسب الجنس والفئة العمرية.

Unemployment by sex and age group (1998)
البطالة بحسب الجنس والفئة العمرية (1998)

Poverty indicators based on sex and age group in 2008 - 2011 (per cent)
مؤشرات الفقر بحسب نوع الجنس والفئة العمرية للفترة 2008-2011 (النسبة المئوية)

Informal employment in the Republic of Armenia, by sex and age group (in 1,000 workplaces)
العمالة غير الرسمية في جمهورية أرمينيا بحسب الجنس والفئة العمرية (لكل 000 1 مكان عمل)

Cerebral palsy Recipients of the disability allowance, by sex and age group, 2007
الحالات المستفيدة من مكافأة ذوي الاحتياجات الخاصة (المعوقين) حسب الجنس والفئة العمرية 2007

Labour force participation rates by sex and age group in selected countries, 2000 and 2010 (percentage) Age 55-64
نسب المشاركة في قوة العمل حسب نوع الجنس والفئة العمرية في بلدان مختارة، في عامي 2000 و 2010 (النسبة المئوية)

Population at census year by sex and age group (1991 - 2001)
عدد السكان في سنة التعداد حسب الجنس والفئة العمرية (1991-2001)

5. Counselling and advice centres for victims of gender-based violence keep files and records of cases disaggregated by sex and age group.
5- وتحتفظ مراكز الإصغاء لضحايا العنف الجنساني وتقديم المشورة إليهم ورعايتهم بملفات وسجلات للحالات التي وردتها مصنفة بحسب الجنس والفئة العمرية.

3.3. Number and proportion of Belgians with HIV, by sex and age group (31 December 2004)
3-3 عدد ونسبة البلجيكيين الذين أصيبوا بعدوى فيروس نقص المناعة البشرية، حسب الجنس والفئة العمرية (31 كانون الأول/ديسمبر 2004)()

ECONOMIC ACTIVITY RATES FOR PEOPLE AGED 15 AND ABOVE, BY sex and age group
معدلات النشاط الاقتصادي للسكان الذين تبلغ أعمارهم ٥١ عاما وما فوق، حسب الجنس وفئة السن