Do as you wish. In sight of God, she's married. | Open Subtitles | افعل كما يحلو لك ، في نظر الرب هي متزوجة |
she's married, so she won't be able to back up your story. | Open Subtitles | هي متزوجة. اذن هي لن تستطيع ان تشهد على قصتك |
[Trump] she's married to a man who was the worst abuser of women in the history of politics. | Open Subtitles | إنها متزوجة من أسوأ منتهك للنساء في تاريخ السياسة. |
she's married, and you make her uncomfortable. In fact, she's afraid of you. | Open Subtitles | إنها متزوجة وأنت تجعلها غير مرتاحة في الواقع، إنها خائفة منك |
she's married to a doctor up in New York state. That's where we are from. | Open Subtitles | انها متزوجة من طبيب في ولاية نيويورك نحن من هناك |
If she's married but not accompanied by a child, she's barren. | Open Subtitles | لو أنها متزوجة لكن لا يصحبها طفل فإنها تكون عاقراً |
she's married to a guy in one of our drug trials. Well, hello? | Open Subtitles | وهي متزوجة من رجل ممن نختبر عليهم مستحضراتنا الدوائية |
I just want to know if she's married or if she has a boyfriend. | Open Subtitles | انا فقط اريد ان اعرف اذا هي متزوجة او اذا كان لديها صديق |
Dude, she's married, and like 30 years old. | Open Subtitles | يا صديقي, هي متزوجة وتبلغ الثلاثين من العمر. |
First she's with Angelo, then she's not with Angelo, then she's with Patrick, now she's married to Angelo. | Open Subtitles | في البداية كانت مع أنجيلو، ثم هي ليست مع أنجيلو، ثم هي مع باتريك، والآن هي متزوجة من أنجيلو. |
That lady sparkling by the fire is my mistress, Lady Doutzen of Amsterdam. she's married. | Open Subtitles | تلك السيدة المتألقة عند النار هي عشيقتي, السيدة دوتزن من عائلة امستردام إنها متزوجة |
she's married. Big clue I lost the game. | Open Subtitles | إنها متزوجة واضح أنني خسرت المباراة |
You know she's married, right? | Open Subtitles | تعلم إنها متزوجة لشخص آخر، أليس كذلك؟ |
To me she's married, not unto my clothes. | Open Subtitles | بالنسبة لي انها متزوجة ، وليس بمعزل ملابسي. |
she's married to Sophia Burset, the inmate you guys made me put in a four-by-four box. | Open Subtitles | انها متزوجة من صوفيا Burset، السجين جعلت يا رفاق لي وضعها في مربع أربع سنوات من قبل أربعة. |
Mmm. she's married, and you're not her type. Mmm. | Open Subtitles | انها متزوجة وانت لست نوعها المفضل |
It's that she's married, that's the point. | Open Subtitles | المسألة هي أنها متزوجة ذلك هو بيت القصيد |
It's hard to remember she's married to the boss. | Open Subtitles | . من الصعب التذكر أنها متزوجة من الزعيم |
she's married to some dermatologist, and the guy's home at 6:00 every night. | Open Subtitles | أنها متزوجة من أحد الكتاب و يعودوا الى المنزل الساعة السادسة كل ليلة |
She's a beautiful soul. And she's married. | Open Subtitles | تمتلك روحاً جميلة وهي متزوجة |
she's married to Jackie. | Open Subtitles | وهي متزوجة لجاكي. |
she's married to a guy for years up to his ass in phony real estate and bank fraud. | Open Subtitles | إنها كانت متزوجة من رجل لأعوام و هو يزاول الإحتيال المصرفي و العقار. |
Anyway, she's married to this older guy. | Open Subtitles | على كل حال , لقد تزوجت من هذا الرجل المســن ٌ |
- No, she's not into-- she's married. | Open Subtitles | .. كلّا ، إنّها ليست واقعة في إنّها متزوّجة |
Not a quarry to pursue. she's married. | Open Subtitles | ليست شيء لتسعى من اجله انها متزوجه |