"she didn't die" - Traduction Anglais en Arabe

• أنها لم تمت
• إنها لم تمت
• لم تمُت
• انها لم تمت
• هي لم تمت
• هي لَمْ تَمُتْ

The autopsy says she didn't die from the impact, but from blood loss while unconscious.
تشريح الجثة يقول أنها لم تمت جراء الوقوع، لكن من فقدّانها للدم بينما كان مغمى عليها

she didn't die from a rash, okay?
أنها لم تمت من طفح جلدي حسناً؟

she didn't die in his arms.
. إنها لم تمت بين ذراعيه لقد عُثر عليها في شبكة صيد

No, no, no, no. That's not what happened. No, she didn't die in this hospital.
كلا، كلا، ليس هذا ما حدث، كلا، إنها لم تمت في هذه المستشفى، هذا مستحيل

And if she didn't die here, then where did she die?
وطالما لم تمُت هنا، فأين ماتت؟

Maura, I'm pretty confident she didn't die from tetanus.
مورا، انا واثقة انها لم تمت بسبب التيتانوس

she didn't die this morning. She died at least two days ago.
هي لم تمت اليوم ، لقد ماتت على الأقل منذ يومين

At least she didn't die in vain.
على الأقل هي لَمْ تَمُتْ متكبّرةِ.

How do you know she didn't die trying?
وكيف تعرفين أنها لم تمت وهي تحاول ؟

Just pretend she didn't die four years ago?
أن ندّعي أنها لم تمت منذ أربع سنوات؟

It's too bad she didn't die this year.
من الأسف أنها لم تمت هذه السنة.

You know, she didn't die right away.
أنت تعلمين أنها لم تمت فورًا

she didn't die of smoke inhalation. Her heart gave out, just like the others.
إنها لم تمت من استنشاق الدخان، ولكن قلبها توقف كما هو حال الأخريات

I got bad news for you. she didn't die.
لدي أخبار سيئة لك، إنها لم تمت

...that she didn't die of natural causes.
إنها لم تمت لأسباب طبيعية

she didn't die then, and nor did my mother.
لم تمُت إذن، و كَذا والدتي

she didn't die.
(خليلتي السابقة (تيفاني لم تمُت

she didn't die in the desert, she died here.
انها لم تمت في العراء انما ماتت هنا

Victor Shaw is of the opinion that she didn't die in that car by accident.
"فيكتور شو " لديه رأي انها لم تمت في حادث سيارة

she didn't die straight away.
انها لم تمت مباشره

Mmm, that's why she didn't die when I fought her.
أممم، لهذا هي لم تمت عندما قاتلتها

she didn't die.
هي لم تمت