"she is here" - Traduction Anglais en Arabe

• إنها هنا
• هي هنا
• أنها هنا
• انها هنا
• إنها هُنا
• وهي هنا
• هى هنا

She is here without her husband, is it?
إنها هنا وبدون زوجها أليس كذلك ؟

She is here all the way from North Carolina.
إنها هنا من ولاية كارولينا الشماليّة

She is here to reclaim the Iron Throne and the Seven Kingdoms.
هي هنا لاستعادة العرش الحديدي والممالك السبع

She is here today throwing my gift in my face and breaking my heart.
أنها هنا أليوم لترمي هديتي بوجهي و تحطم قلبي

She is here to do what her ancestors have done for over 100 million years.
انها هنا للقيام بما فعله اجدادها لاكثر من مئة مليون سنه

She is here, ladies and gents, live and in person.
إنها هُنا, أيها السيدات و السادة, تعيش بشخصيتها

So, Danya is real and She is here and I'm gonna go get her.
إذن , ديانا حقيقية وهي هنا وانا سوف أذهب لأراها

She is here only to honour the request of this meeting.
هى هنا فقط تلبية لطلبها فى الاجتماع

She is here to take Oliver back to the world of the dead. And she will destroy anything that comes in her way.
إنها هنا لتعيد (أوليفر) لعالم الموتى وستدمر أيّ شيء يقف بطريقها

- "She is here." - shit, that can't be good.
"إنها هنا" ذلك لا يمكن أن يكون جيداً

- She is here. - I know. I have seen her.
إنها هنا - أعرف ، لقد رأيتها -

She is here. Why did they let her go?
إنها هنا لكن كيف تركوها تخرج؟

She is here as your friend, so of course you must defend her.
هي هنا بصفتها صديقتك فمن الطبيعي أن تُدافع عنها

She is here to collect and document your service weapon.
هي هنا أَنْ تَجْمعَ و وثّقْ سلاحَ خدمتِكَ.

I know it can't be, but She is here.
أعلم ان هذا مستحيل, ولكن هي هنا

I know She is here. I can perfume still smell that I bought for her.
أعرف أنها هنا , لازلت أشم راحة العطر الذي جلبته لها

You do not even need to know that She is here.
ما كان يجب حتى أن تعرفي أنها هنا.

What's driving me crazy is that you fought tooth and nail to keep the lunatic out of this house, but now that She is here, you want her.
ما يثير حنقي أنك قمت بالكثير كي أبقى المجنونة بعيداً عن المنزل.. -ولكن بما أنها هنا الآن، فانت تريدها

She is here today trying to take advantage of a law... that declares women to be the weaker sex.
انها هنا اليوم تحاول ان تستغل القانون الذى يعلن ان المرأة هن الجنس الاضعف

- Frankly, She is here to try to help us. - Oh, okay. Help us.
بصراحة,انها هنا لتحاول أن تساعدنا- حسنا,تساعدنا,صحيح-

She is here and she will always be!
إنها هُنا وسوف تكون دائماً هُنا!

She is here to send a message to her brother, a man we have spoken of many times in this programme.
وهي هنا لبعث رسالة لأخّيها، رجل تحدثنا عنه لمرّات عديدة في هذا البرنامج.