"she loves me" - Traduction Anglais en Arabe

• إنها تحبني
• هي تحبني
• أنها تحبني
• انها تحبني
• انها تحبنى
• تَحبُّني
• إنها تحبنى
• بأنها تحبني
• وهي تحبني
• حبها لي
• بأنها تُحبني
• كانت تحبنى
• تحبُّني
• إنّها تحبّني
• أنها تحبنى

She loves me. Blame that on me if you will.
.إنها تحبني .إن كنت لتُلوم أحدًا فلتلق بالملامة علي

Sir, She loves me so much that I've begun loving my life too.
سيدى, إنها تحبني جداً حتى أني بدأت أحب الحياة أيضاً

I don't know if that matters, that She loves me or that I love her.
,لا أدري إن كانت هذه الأمور مهمة هي تحبني أو أنا أحبها

She loves me so much that she wants me around all the time.
هي تحبني كثيرا لدرجة انها تريدني بجوارها طوال الوقت

I know She loves me; I didn't say she didn't love me.
. أعلم أنها تحبني ، أنا لم أقل أنها لا تحبني

I don't think She loves me anymore. Why should she?
لا اعتقد انها تحبني . لماذا يجب عليها ؟

- She loves you. - She loves me. Unconditionally.
انها تحبك - انها تحبنى, بغير شروط -

- She still hasn't told me She loves me
- هي ما زالَتْ مَا أخبرتْني انها تَحبُّني

She loves me, She loves me not, She loves me, She loves me not.
إنها تحبني أو لا تحبني إنها تحبني أو لا تحبني

She loves me.
و وجهتني إلى الطريق المستقيم. إنها تحبني

She wouldn't trick me. She wouldn't lie to me. She loves me.
ماكانتلتخدعنّي،وماكانتلتكذبعليّ، إنها تحبني ، تراجع.

So when I'm around, She loves me.
بالنتيجة , عندما أكون في الأنحاء هي تحبني

She loves me for who I am, winning or not.
و هي تحبني مهما أكون, سواء فزت أم لا,

But this weekend,it reminded me how much I love your sister, and She loves me,too,and,uh,
لكن عطلة نهاية الاسبوع هذه ذكرتني كم أحب شقيقتك و هي تحبني أيضاً

But... she still tells me She loves me when she drinks.
لكنها ماتزال تقول لي أنها تحبني عندما تكون ثملة

We met on a film set, She loves me but is upset with me now I cant understand how to convince her
نحن التقينا في مكان تصوير فيلم أنها تحبني لاكنها غاضبة مني الان ولا اعرف كيف استطيع ان اراضيها

She loves me so dearly ls she the child I have despised all my life?
أنها تحبني كثيراً هذه الفتاة التي طالما كرهتها طوال حياتي

If I tell her not to come, and she comes anyway... then I-I know She loves me.
لانني طلبت منها عدم الحضور لوداعي لذا إذا جائت سأعلم انها تحبني

You know, She loves me. She's decomposing.
اتعلم ، انها تحبنى ، انها تتحلل

She loves me, She loves me not.
تَحبُّني، لا تَحبُّني تَحبُّني...

She loves me to death, but she's a little overprotective.
إنها تحبنى بشدة لكنها تغالى فى حمايتها إياى

Well, she told me She loves me and I said we couldn't be together because I had to know.
في الحقيقة هي اخبرتني بأنها تحبني وانا قلت لها بأننا لن نصلح لبعضنا البعض لأنني اردت أن اعرف

There's nothing you can do. She is still in there, and She loves me.
ليس هناك ما بوسعكِ لفعل هذا، فإنها لا تزال بكِ، وهي تحبني

Why don't we make Anjali tell us how much She loves me?
لم لا نجعل " آنجلي " تخبرنا بمدى حبها لي ؟

Even to the very end... she hadn't said... that She loves me.
،إنها لم تقُل، حتى النهاية بأنها تُحبني

I don't know if She loves me or not, I don't want to keep it with me without knowing that, you're a good girl, keep this gift with you.
انا لا اعرف اذا كانت تحبنى ام لا؟ انا اريد ان احتفظ بها دون ان اعرف ذلك انت فتاه جيده احتفظى بهذه الهديه معكى

She loves me.
هي تحبُّني.

She loves me.
إنّها تحبّني

At least She loves me.
على الأقل أنها تحبنى