| How did she seem lately-- Just, you know, any enemies or... | Open Subtitles | كيف بدت بالآونة الأخيرة، فقط... أنتِ أدرى هل لديها أعداء |
| Hey, did she seem at all strange to you the other night at dinner? | Open Subtitles | هل بدت لك غريبة على الإطلاق بتلك الليلة على العشاء؟ |
| Did she seem okay when you talked to her last night? | Open Subtitles | بدت بخير عندما تحدثت معها ليلة أمس؟ |
| Did she seem depressed, or low on the night of the party? | Open Subtitles | وماذا عن حالتها المزاجية؟ هل كانت تبدو محبطة أو مكتئبة في ليلة الحفل؟ |
| she seem nervous to you? | Open Subtitles | هل كانت تبدو متوترة بالنسبة لك؟ |
| Did she seem erratic to you? | Open Subtitles | هَلْ بَدتْ عصبيةَ إليك؟ |
| Does she seem like a woman who wants to get to know me? ♪ Didn't you have another bottle? | Open Subtitles | اتبدو كأمرأة تريد التعرف علي؟ أليس لديك عبوة أخرى؟ |
| Did she seem disappointed to anyone else? | Open Subtitles | هل بدت خائبة الأمل لأيّ أحد آخر؟ |
| Eva. When you saw her. Did she seem tense? | Open Subtitles | (إيفا)، عندما رأيتها، هل بدت مضطربة او متوترة؟ |
| - I mean, did she seem unusually hostile? | Open Subtitles | ... أعني , هل بدت حادة الطبع و عدائية بشكل غير عادي ؟ |
| Did she seem okay? | Open Subtitles | هل بدت أنها بخير؟ |
| Did she seem a little off to you? | Open Subtitles | هل بدت غريبة قليلًا لكم؟ |
| How did she seem to you recently? | Open Subtitles | كيف بدت لك مؤخراً ؟ |
| Did she seem coerced at the time? | Open Subtitles | هل بدت مرغمة في ذلك الوقت؟ |
| How did she seem, that night? | Open Subtitles | كيف كانت تبدو ، في تلك الليلة؟ |
| Mm-hmm. How did she seem to you? | Open Subtitles | كيف كانت تبدو لك؟ |
| How did she seem to you? | Open Subtitles | كيف كانت تبدو لك؟ |
| How did she seem to you? | Open Subtitles | كيف كانت تبدو لكِ؟ |
| Did she seem okay? | Open Subtitles | هل كانت تبدو بخير؟ |
| - How did she seem on Thursday? | Open Subtitles | -كيف كانت تبدو عصر الخميس؟ |
| - How did she seem to you? | Open Subtitles | - كَيفَ بَدتْ إليك؟ |
| Does she seem like the kind of woman who needs a stuffed animal? | Open Subtitles | اتبدو من نوع النساء الذي يحتاج الى دمية حيوان ما؟ |
| We're not sure yet. Last time you spoke with her, did she seem upset or depressed? | Open Subtitles | في آخر مرّة تحدثتي معها، هل بدا عليها الإكتئاب أو الإضطراب؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 