"she was wearing" - Traduction Anglais en Arabe

• كانت ترتدي
• كانت تلبس
• كانت ترتديه
• كانت ترتدى
• كانت ترتديها
• وكانت ترتدي
• أكانت ترتدي
• كانت مرتدية
• ترتديه كان
• كَانتْ تَلْبسُ

No. She was wearing a nametag. What do you think?
كلا, لقد كانت ترتدي بطاقة تعريفية ما الذي تظنه؟

She was wearing a low-cut top, earrings and everything.
كانت ترتدي أعلى المنخفضة قطع، والأقراط وكل شيء.

And if She was wearing this, she just wasn't any girl.
ولو أنها كانت ترتدي هذا، فهي لم تكن أيّة جنّية.

She was wearing a fur coat that had become big... and heavy with the water.
كانت تلبس معطف من فراء ..والذي أصبحكبيراً. وثقيل بالماء.

All I can tell you is what She was wearing.
كل ما أستطيع إخبارك به، هو ما كانت ترتديه.

She was wearing white, and it is way after veterans day.
لقد كانت ترتدى ملابس بيضاء و كأنها تحتفل بيوم المحاربين

This is the last item of clothing She was wearing.
هذه كانت أخر قطعة من الملابس التي كانت ترتديها

He said that She was wearing something white, like a slip or something, when he found her.
قال أنها كانت ترتدي شيئاً أبيض اللون مثل قميص تحتي أو ما شابه عندما وجدها

I think She was wearing red sneakers, I don't know.
وأعتقد أنها كانت ترتدي حذاء رياضي أحمر، لا أعرف

Angel's mother told us She was wearing it the day she died.
أخبرنا ملاك أمي أنها كانت ترتدي ملابس موتها, في ذلك اليوم

One woman was ejected from her house with nothing but the clothes She was wearing.
وقد طُردت امرأة من بيتها بدون أن تأخذ شيئاً سوى ما كانت ترتدي من ملابس.

But we know that She was wearing a t-shirt with a skull on it.
لكنّنا نعرفُ أنّها .كانت ترتدي قميصاً بهِ جُمجمة

She was wearing a blue wig, and this fuzzy jacket, short, to here.
كانت ترتدي شعر مستعار أزرق، و تلك السترة الزعبة، قصيرة، طولها حتّي هنا

Hair washed, well fed, and She was wearing brand-new sweats.
شعرها مغسول، تغذيتها جيدة كانت ترتدي ملابس جديدة

She was wearing a Russian Army uniform, so I assume she's from Vukobejina.
كانت ترتدي ملابس الجيش الروسي وأفترض أنها من فوكابوتشينا

She was wearing clunky jewelry.
لذا شعرت بالأسف فقد كانت ترتدي مجوهرات غريبة

She was wearing those shoes like me, but nothing happened to her.
كانت تلبس ذلك الحذاء مثلي لكن لم يحدث لها شيء

And if She was wearing all my clothes, then I would insist that she return them.
وإذا كانت تلبس كل ملابسي سأصر أن ترجعهم لي

Well, the dress She was wearing, that was delivered from the cleaners the day before.
حسناً، ثوبها الذي كانت ترتديه كان قد وصلها من التنظيف قبل يومٍ من الحادثة و ..

She was wearing these black fingerless gloves and these door-knocker earrings.
كانت ترتدى قفازات سوداء بدون اصابع و حلقان مزهلة الشكل

I don't even have the clothes She was wearing.
أنا حتى ليس لدي الملابس التي كانت ترتديها

Emily just left for school and She was wearing a necktie.
إميلي تركت للتو للمدرسة وكانت ترتدي ربطة العنق.

She was wearing the bracelet?
أكانت ترتدي السّوار؟

She was wearing the shoes when she was strangled.
لقد كانت مرتدية لحذائها عندما شنقها.

When Regina died She was wearing my Aunt Tara's necklace.
عندما ريجينا ماتتْ هي كَانتْ تَلْبسُ عقد عمّتي تارا.