Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"she with you" - Traduction Anglais en Arabe
-
هي معك
-
تعيش معك
-
هي مَعك
-
أنها معك
| Yeah, she is awesome. Why is she with you again? | Open Subtitles | نعم هي رائعة لما هي معك مجددا ؟ |
| Is she with you now? | Open Subtitles | هل هي معك الآن؟ |
| Is she with you? | Open Subtitles | هل هي معك ؟ |
| Was she with you? | Open Subtitles | هل كانت تعيش معك ؟ |
| So why isn't she with you on your final flight? | Open Subtitles | لذا الذي لَيسَ هي مَعك على طيرانِكَ النهائيِ؟ |
| Is she with you? | Open Subtitles | هل هي معك ؟ |
| - Is she with you? | Open Subtitles | - هل هي معك ؟ |