She works at the Danish embassy, and I intend to nation build with her at the big party tonight. | Open Subtitles | إنها تعمل في السفارة الدنماركية وأنا عازم على بناء دولة معها في حفلة كبير تُقام هذه الليلة |
She works at the art gallery and is scheduled for tomorrow, but she also sings nights at the green lady lounge. | Open Subtitles | إنها تعمل في معرض الفنون وموعد عملها يوم الغد ولكنها تغني كذلك في بعض الأماسي في صالة الإنتظار النسائية |
She works for a firm the Russian embassy keeps on retainer. | Open Subtitles | وقالت انها تعمل لحساب شركة السفارة الروسية تحافظ على التجنيب. |
So, She works in the commissary. She don't talk much. | Open Subtitles | إذن, هي تعمل في المندوب وهي لا تتحدث كثيراً |
We have reason to believe She works at the Sky High Plaza. | Open Subtitles | إن لدينا سبباً للإعتقاد أنها تعمل في الـ سكاي هاي بلازا |
She works at a specialty-foods gift shop, and he's a psychiatrist. | Open Subtitles | إنها تعمل في محل هدايا للأكلات الخاصة، وهو طبيب نفسي. |
She works nights. But she left word you're a VIP. | Open Subtitles | إنها تعمل ليلا لكنها تركت خبرا أنك شخصية مهمة |
Yeah, well, not anymore. No, She works here now. | Open Subtitles | أجل، ليس بعد الآن إنها تعمل هنا الآن |
She works as a servant in a rich man's house, so that our family can afford meat. | Open Subtitles | ، إنها تعمل كخادمة بمنزل رجل ثرى . لذا تستطيع أسرتنا جلب اللحم |
Well, She works three blocks from here, sweetie. | Open Subtitles | حسناً, إنها تعمل على بعد 3 مربعات سكنية من هنا حبيبتي |
Well, She works hard all day. She's good at her job. | Open Subtitles | حسناًَ , انها تعمل طوال اليوم بجهد لديها وظيفة شاقة |
She works for the publishing company in public relations. | Open Subtitles | انها تعمل فى دار النشر , العلاقات العامة |
But I mean, She works hard because she has to work hard. | Open Subtitles | لكنى اعنى، انها تعمل بجهد لأنه يجب عليها ان تعمل بجهد |
Oh, I hate it when She works on the weekends. | Open Subtitles | اوه انا اكره عندما هي تعمل في الاجازة الاسبوعية |
She works at the chemical plant on the line. | Open Subtitles | هي تعمل في مصنع الكمياوية الذي على الخط |
So when the cops start asking her questions, you know,'cause She works there, you don't think they're gonna connect the dots and start lookin'at us for this? | Open Subtitles | لذلك عندما يبدأ رجال الشرطة طرح أسئلتها، كما تعلمون، بسبب أنها تعمل هناك، كنت لا أعتقد أنها ستعمل ربط النقاط |
-I believe She works the night shift. -If she's here, she's busy. | Open Subtitles | أعرف أنها تعمل دوام ليلي لو كانت هنا فهي منشغلة |
Fucking commercial runs on a loop in the lobby where She works. | Open Subtitles | لكن أعلان أستعمال كيس الهواء كان في التلفاز عندما كانت تعمل |
Doesn't know his name but thinks it's someone She works with. | Open Subtitles | لا يَعْرفُ اسمَه لكن يَعتقدُ هو شخص ما تَعْملُ مَع. |
I have a daughter, too. She works for an insurance company. | Open Subtitles | وأنا لديّ ابنةٌ أيضاً ، وهي تعمل لحساب شركة التأمين. |
She works at an art gallery downtown. | Open Subtitles | إنّها تعمل في معرض للوحات الفنيّة في وسط المدينة. |
I actually know her. She works at the hospital. | Open Subtitles | إني أعرفها في الحقيقة فهي تعمل في المشفى |
I looked her up, found out She works events catering. | Open Subtitles | تقصّيت عنها، وتبيّنت أنّها تعمل في مجال تموين الحفلات. |
Now she's retired, She works three days a week. | Open Subtitles | لقد تقاعدت الآن, وتعمل ثلاثة أيام في الأسبوع. |
And that woman who helped us, She works for him? | Open Subtitles | وتلك المرأة التي ساعدتنا، هل تعمل لهُ؟ |
Good God, She works in a poultry processing plant for minimum wage. | Open Subtitles | لأنها تعمل بالدواجن بمقابل مقدار ضئيل من الأجر |
Jess, Tom's mother, She works part-time, so gave her a break. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic} (جيس)، أمّ (توم) لمْ تعمل بوظيفة دائمة، لذا كانت تُريح ابنتي. |