"shimin" - Traduction Anglais en Arabe

• شيمين

Shimin Gaikou Centre has been a consistent contributor to the United Nations Voluntary Fund for Indigenous Populations since 1988, that is, the year of its establishment.
دأب مركز شيمين غايكو على المساهمة في صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح السكان الأصليين منذ عام 1988، أي عام تأسيسه.

Shimin Gaikou Centre has kept in touch with officials who axe in charge of the rights of indigenous peoples in the Office of High Commissioner for Human Rights in Geneva and New York.
بقي مركز شيمين غايكو على صلة مع مسؤولين معنيين بحماية حقوق الشعوب الأصلية في مفوضية حقوق الإنسان في جنيف ونيويورك.

7. Shimin Gaikou Centre
7 - مركز شيمين غايكو - مركز المواطنين الدبلوماسي لحقوق الشعوب الأصلية

Shimin Gaikou Centre Development
مركز شيمين غايكو

Shimin Gaikou Centre (Citizens' Diplomatic Centre for the Rights of Indigenous Peoples)
مركز شيمين غايكو (مركز المواطنين الدبلوماسي للسكان الأصليين)

The Shimin Gaikou Centre is a member NGO of the Japan NGO Network.）
ومركز شيمين غايكو منظمة غير حكومية عضو في الشبكة اليابانية للمنظمات غير الحكومية).

A.T.S.I.C. Shimin Gaikou Centre
مركز شيمين غايكو

Shimin Gaikou Centre
مركز شيمين غايكو

Commission Shimin Gaiku Centre
مركز شيمين جايكو

Shimin Gaikou Centre
مركز شيمين غيكو

Father Paul Liu Shimin: 32 years old.
اﻷب بول ليو شيمين: ٣٢ سنة.

Shimin Gaikou Centre 2 100
المبلـــغ مركز شيمين غايكو

Shimin Gaikou Centre has a program to financially support translation and/or publication of international human rights instruments in indigenous peoples' languages by the Indigenous People's Organizations.
ينفذ مركز شيمين غايكو برنامجا يتمثل في تقديم الدعم المالي لتقوم منظمات الشعوب الأصلية بترجمة المواثيق الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان إلى لغات هذه الشعوب و/أو نشرها بها.

The Shimin Gaikou Centre (Citizens' Diplomatic Centre for the Rights of Indigenous Peoples) is a non-partisan and grass-roots organization established in March 1982.
يعد مركز شيمين غايكو (مركز المواطنين الدبلوماسي للمواطنين من أجل لحقوق الشعوب الأصلية) هي منظمة شعبية غير حزبية أُنشئت في آذار/مارس 1982.

From the same province, Father Paul Shimin Liu, aged 32, was reportedly arrested at Xiefangying, Xushui county, on 14 December 1990, while Father Ma Zhiyuan and four seminarists are said to have been arrested on 12 December 1991 at Houzhuang in the same country.
وقيل أن اﻷب بول شيمين ليو، عمره ٢٣ سنة، ومن المقاطعة ذاتها، قد اعتقل في جزيفانغينغ، قضاء كسوشوي، في ٤١ كانون اﻷول/ديسمبر ٠٩٩١. كما ان اﻷب ما زيهوان مع أربعة اكليريكيين قد اعتقلوا في ٢١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩١، في هوزوغوانغ، في ذات القضاء.