"shorty" - Traduction Anglais en Arabe

• شورتي
• القصير
• شورتى
• القصيرة
• بالقصير
• ياقصيرة
• شاودي
• شودي
• شورتيّ
• قصيرتي

Gus is selling Shorty's. She acts like she won't, but she is.
جاز تبيع حانة شورتي انها تمثل انها لاتريد ولكنها ماضية بالبيع

Hey, man, you going to Biggie Shorty's party tomorrow, man?
هي يارجل, أتذهب إلى حفلة بيجي شورتي غداً ؟

You want to wander over to Shorty's with me?
هل تريد ان نذهب الى حانة شورتي معي

All right, now you just chill, Shorty. Don't worry about nothin'.
حسناً, الآن أنت جيد أيها القصير ولا تقلق بشأن شيئ

Just forget it, Shorty. You already know too much.
أنسى ذلك يا شورتى أنت بالفعل تعلم الكثير

Good luck making it stick, Shorty.
. حظاً موفقاً بإثبات ذلك، أيّتها القصيرة

- Yeah, I believe you, but I have, like, three shirts that say Shorty's.
ولكن لدي ثلاثة قمصان مكتوب عليها حانة شورتي

- Hey, Nedley out for dinner? - You mean happy hour at Shorty's?
مرحبا نيدلي هل نذهب للعشاء اتعنين ساعة المرح في حانة شورتي

We just picked up a bag of money from Shorty's, didn't ask for nothing but a picture for the hit.
نحن فقط اخذنا حقيبة مليئة بالمال من حانة شورتي لم نسأل عن شيء فقط اخذنا صورة الهدف

The master of offense, Shorty White, has willed his team through and into the end zone.
معلم الجريمه شورتي وايت هل سيفعل فريقه ما يشاء في نهاية المنطقه

Nah, Shorty sent me to show y'all how to play music.
كلا، لقد أرسلني شورتي لأريكم كيف تعزفون الموسيقى

This is Shorty G. I arrested his ass. I thought you got the chair, boy.
هذا هو شورتي جي إعتقدت بأنك حصلت على ألكرسي

Pootie Tang, you going to Biggie Shorty's party tomorrow, man?
بوتي تانج, أتذهب إلى حفلة بيجي شورتي غداً ؟ يارجل

They don't let nobody in a Biggie Shorty party.
هم لايتركون أي أحد في حفلات بيجي شورتي

Don't wory. Shorty here can explain it to ya later.
لا تقلق القصير الذي هنا سيشرح لك لا حقاً

But you have to stop calling us stupid names, Shorty.
لكن توقف عن تسميتنا باسماء غبية , ايها القصير

You won't be able to sit on that damn thing after the ass whooping I'm about to lay on you, Shorty.
لن تستطيع الجلوس على هذا الشئ بعد الضرب المبرح الذي سأعطيه لك أيها القصير

- The key, Shorty. - Okay, first of all, fuck you!
اين المفتاح ايه القصير حسنا, في البداية عليك اللعنة

Anyway, so before I could tell Shorty to chill, she got me handcuffed to the headboard like... blah!
على أية حال، قبل أن ،أخبر شورتى لكى نبدأ

I was a rodeo clown for six years. You'll have to step it up a notch, Shorty.
لقد كنت مهرجة روديو لستة سنوات يجب أن تبذلى الكثير من الجهد أيتها القصيرة

Which makes for tall men named Shorty and fat men named Slim.
والّذي يجعل الرجل الطويل يلقّب بالقصير, والرجل البدين بالضعيف.

- Shut it, Shorty.
- اسكتي ياقصيرة

-Yeah, boy, just how I like them. You better lean back, Shorty. You know she Rashad's girl.
من الأفضل أن تمتلك الشجاعة يا (شاودي) هل تعرف أنها كانت فتاة (رشاد) ؟

Why, after every sentence, you call me "Shorty"?
لماذا مباشرة بعد كل جملة تناديني (شودي)

- Yeah. Huh? Yeah, you're gonna go bust a move on me today, Shorty.
أجل، عليك أن تبهرنيّ اليوم، يا (شورتيّ).

[Skeeter] Well, Shorty, you tell me? Does Skeetacus get the girl he was after?
أخبريني يا قصيرتي هل يحصل سكينكان على الفتاة التي سعى لها ؟