"should i call" - Traduction Anglais en Arabe

• هل أتصل
• هل يجب أن أتصل
• هل اتصل
• هَلْ يَجِبُ أَنْ أَدْعوَ
• هل يجب ان اتصل
• هل يجب أن ندعو
• يجب أن أدعو
• علي أن أتصل
• هل يجب استدعاء
• ينبغي أن ندعو
• يَجِبُ أَنْ أَتّصلَ
• هل أتحدث مع
• هل أستدعي
• هل أطلب
• عساي أتّصل

Should I call Science Magazine and tell them to hold the cover?
هل أتصل بمجلة العلوم و أخبرهم أن يحجزوا الغلاف الرئيسي ؟

Should I call my guys, have them meet you on-site, lend a hand?
هل أتصل برجالي ليلاقوك إلى الموقع ويقدموا لك المساعدة؟

So, Should I call the police, or is there a non-rapist explanation for being in my yard in the middle of the night?
إذن ، هل يجب أن أتصل بالشرطة أم أن هناك تفسير لا يتضمن الإغتصاب لكونك في باحتي بعد منتصف الليل ؟

If you're not back by 7:01, Should I call the police?
إذا لم تعود بعد الـ 7: 01 هل اتصل بالشرطة؟

Should I call the cops?
هَلْ يَجِبُ أَنْ أَدْعوَ الشرطة؟

Nod or shake your head, Should I call a doctor?
فقط حركي رأسك او قومي بهزه , حسنا ؟ هل يجب ان اتصل بطبيب ؟

Should I call that resort with the mineral hot tub, or should we go to the one with the red rock view?
هل أتصل بذلك المنتجع الذي يمتلك حوض مياه معدنية ساخنة أو نذهب للذي لديه إطلاله على الصخرة الحمراء ؟

They said they were gonna let me know. Should I call them?
،قالوا إنهم سيعلمونني بقرارهم هل أتصل بهم؟

Hey, we're running about 20 minutes late. Should I call the boat?
هيي, إننا متأخرين بحوالي 20 دقيقة هل أتصل بالقارب؟

Should I call the police, file an accident report?
هل أتصل بالشرطة وأخبرهم عن حادث

Should I call him back and tell him you changed your mind?
هل أتصل به وأخبره أنّك غيرت رأيك؟

Should I call the news now or later?
هل أتصل بالأخبار الآن أو في وقت آخر؟

So, Should I call the cops now before anyone else does?
هل يجب أن أتصل بالشرطة الآن قبل أن يسبقنا أحد ؟

Yeah, Should I call the marriage counselor now or later?
أجل , هل يجب أن أتصل بمرشد الزواج الآن أم لاحقاً ؟

Oh, that'd be fun. Should I call the sitter?
ذلك سيكون مسليا هل اتصل بجليسة الاطفال؟

I'm upstairs! Should I call 999, "Officer in distress"?
هل اتصل ب 999 شرطي في خطر ؟

Should I call the Seer?
هَلْ يَجِبُ أَنْ أَدْعوَ العرّافَ؟

- so Should I call you later then?
اذن , هل يجب ان اتصل بك لاحقا ؟

Should I call you Kevin... or Michael... or Justin?
هل يجب أن ندعو لكم كيفن... أو مايكل... أو جوستين؟

Or Should I call you Emperor Ryo Ishida?
أو يجب أن أدعو لكم الإمبراطور ريو إشيدا؟

Who Should I call with my magic sales fingers?
بمن علي أن أتصل بواسطة أصابعي السحرية للمبيعات؟

Oh, Gosh, I hope she's okay. Should I call an ambulance?
يا الهي، آمل أنها بخير هل يجب استدعاء سيارة إسعاف؟

Or Should I call you by your alias, Miz Stone?
أو ينبغي أن ندعو لكم بواسطة الاسم المستعار الخاص بك، ميز ستون؟

Captain, Should I call for the ambulances?
يا كابتن، هل يَجِبُ أَنْ أَتّصلَ بالإسعاف؟

Should I call mom tomorrow.
هل أتحدث مع أمي غدًا؟

So Should I call their editors directly or just leave a few posts on their website?
إذن، هل أستدعي المحررين مباشرة، أم أضع مشاركات على مواقعهم الإلكترونية؟

Maestro, Should I call final checks?
مايسترو، هل أطلب النداء الأخير؟