"siddharth" - Traduction Anglais en Arabe

• سيدهارت
• سهيدارت
• سيهدارت
• سيدهارث
• سيدارت
• لسيهدارت

First, Siddharth tried to get fresh with you.
أولاً .. حاول سيدهارت أن يتقرب منك من جديد

Whether I am Siddharth. Or a friend of his.
إذا كنت أنا سيدهارت أم فقط صديق له

If you have to save Siddharth, then Avni will lose her life.
وإذا انقذت سهيدارت سوف تفقد أفاني حياتها

There is something wrong with me, Siddharth isn't it?
هناك شيئاً خاطئ بداخلي سهيدارت أليس كذلك؟

If Siddharth wants to live here, then all of us will live here.
لو أراد سيهدارت العيش هنا إذا فكلنا سنعيش هنا

Thank you Siddharth. I had a really good time.
شكراً لك سيدهارث , لقد قضيت وقتا ممتعا

You think anything goes. But that's not so, Siddharth
أنت تعتقد أن كل شئ سير كما تراه لكن الأمر ليس كذلك , سيدهارت

Because she isn't as close to Siddharth right now
لأنها ليست قريبه بما يكفي من سيدهارت

I cant handle more pain Siddharth.
لا أستطيع أن أتحمل أي ألم آخر سيدهارت

Would that be Prof. Siddharth Chowdhury? - Do you know him?
هل ذلك يكون الأستاذ سيدهارت تشودرى؟

Siddharth, have you thought about marriage?
سيدهارت.. هل فكرت بالزواج؟

In the happiness of Siddharth's arrival, isn't it?
بسبب سعادتك لوصول سهيدارت أليس كذلك ؟

And in Avni's view, Siddharth is the king here.
وفي نظر أفاني سهيدارت هو الملك هنا

That's way she can kill Siddharth any time.
وبهذا يمكن أن تقتل سهيدارت في أي وقت

If I save Avni, then I will have to risk Siddharth's life.
لو أنقذت أفاني , سأخاطر بحياة سهيدارت

But Siddharth married you and Radha was heart broken.
ولكن سيهدارت تزوجك أنتِ ورادها تحطم قلبها.

But I have decided, not me but Siddharth will make her realise...
ولكني قد قررت بأن سيهدارت وليس أنا سيجعلها تعي

Everyone wanted Radha and Siddharth to get married.
الجميع أراد ان يتزوج سيهدارت من رادها.

Siddharth. Forget it.
سيدهارث , انساهـ

Thank you Siddharth.
شكرا لك سيدهارث

And it belonged to Siddharth.
يا لها من جولة رائعة (وسوف تختم بإنتصار (سيدارت

Siddharth cannot even think about anyone else other than me.
لا يمكن لسيهدارت أن يفكر في شخص آخر بدلا مني