"silicon valley" - Traduction Anglais en Arabe

• وادي السليكون
• سيليكون فالي
• وادي السيليكون
• وادي السيلكون
• لوادي السليكون
• سليكون فالي

And exclusivity clauses that they use in Silicon Valley.
شروط والتفرد التي أنها تستخدم في وادي السليكون.

The growth and competitiveness of firms in the Silicon Valley in the United States have demonstrated the strength of small enterprises in some highly technology-intensive industries.
وقد أظهر نمو الشركات وقدرتها على التنافس في وادي السليكون في الولايات المتحدة قوة المشاريع الصغيرة في بعض الصناعات ذات التكنولوجيا الشديدة الكثافة.

That was the last wealthy guy in Silicon Valley that would even fucking talk to us.
كان هذا آخر رجل ثري في وادي السليكون الذي رضي اساسا ان يتحدث الينا.

Strengthened linkages with Silicon Valley resulted.
وقد تمخض عن ذلك قيام روابط وطيدة مع سيليكون فالي.

So, the Veep's gone to Silicon Valley of the Dolls.
لذا، نائبة الرئيس ذهبت إلى دمى سيليكون فالي

You know, these fancy Silicon Valley companies started out somewhere, and it's not in a big corporate office.
تعلمون , تلك الشركات المبهرجة في وادي السيليكون بدأت في مكان ما وليس في مكتب شركة كبيرة

Silicon Valley and everything in it submerged for ever.
وادي السيلكون وكل شئ داخلة سُيغمر بالمياة للأبد

We're in hacker central here in Silicon Valley.
نحن في وسط القراصنة هنا في وادي السليكون.

Jimmy will be a Silicon Valley bigshot
جيمي سَيَكُونُ الضربة الكبيرة في وادي السليكون

She wants me to sell computers in Silicon Valley. Can you believe it?
تريدني ان ابيع اجهزة كومبيوتر في وادي السليكون, هل تصدق ذلك؟

"that Silicon Valley's original dream company is no longer somnambulant."
للشركة التي أصل منشأها من "وادي السليكون" لم يعد مجرد ضرب من خيال

We are hopeful that Bangladesh will serve as a software development area -- a miniature Silicon Valley -- if the plans can be successfully implemented.
ويحدونا الأمل في أن تُستخدم بنغلاديش كمنطقة لتطوير البرمجيات - تكون صورة مصغرة من وادي السليكون - إذا أمكن تنفيذ الخطط بنجاح.

Silicon Valley or Demand Mountain?
وادي السليكون أو جبل الطلب؟

Silicon Valley itself was built on demand. The US Department of Defense put up tens of billions of dollars in contracts for microelectronics, a commitment that both paid down innovators’ risk and created an infrastructure that would support the growth of start-ups.
وقد بني وادي السليكون نفسه على الطلب. فقد استثمرت وزارة الدفاع الأميركية عشرات المليارات من الدولارات في عقود الإلكترونيات الدقيقة، وهو الالتزام الذي نجح في تقليص المخاطر التي تواجه المبدعين وإيجاد بنية أساسية قادرة على دعم نمو المشاريع البادئة.

Albert Einstein supposedly had it, as do some well-known Silicon Valley types.
من المشاع ان البرت اينشتاين كان مصابا بها و كذلك بعض سكان سيليكون فالي المعروفين

Not allow going on for Silicon Valley for next con with no degree. - So... - Carding?
غير مسموح لي بالذهاب إلى سيليكون فالي من أجل المعرض ، من دون درجة

So we've got Silicon Valley, Connecticut, Nebraska,
اذن فلدينا سيليكون فالي,نيبراسكا كونيتيكت

Well, that's why I moved us to New Orleans, Brad, the Silicon Valley of the South.
حسنا, هذا هو السبب فى انى نقلت المقر الى نيو اورلينز, براد, وادي السيليكون في الجنوب.

Between Silicon Valley and the asian markets, senator.
بين وادي السيليكون و الأسواق الأسيوية أيها النائب

He's owned by Silicon Valley. He sits on the House Judiciary Committee on Net neutrality.
يتبع لقطاع وادي السيليكون ، ويترأس اللجنة القضائية ، وهو محايد كليا

Guys, relax. Anyone can get it from Silicon Valley.
رفاق ، إسترخوا يمكن لأي شخص ان يحصل عليها من وادي السيلكون

We sit right next to the future millionaires of Silicon Valley.
نحن نجلس بجوار الملياردية مستقبلاَ من وادي السيلكون

Second victim, Cole Bartley, used to work with Gabrielle at a dot-com startup in Silicon Valley.
الضحية الثانية ، "كول بارتلي" كان "يعمل مع "جابريل في شركة في سليكون فالي