"sing sing" - Traduction Anglais en Arabe

• سنج سنج
• سينغ سينغ
• سينج سينج
• سينق سينق
• الغناء الغناء
• سِنغ سِنغ

The alternative to helping us is 10 to 20 in Sing Sing.
البديل أن تساعدنا هو من 10 إلى 20 في سنج سنج

No reason both of us should go to Sing Sing if the guard were to catch you red-handed, so to speak.
لذلك لا سبب يدعو لدخولنا "سجن "سنج سنج إذا قبض عليك الحراس و يديك ملطخة بالجريمة إذا جاز التعبير

Meet me at Sing Sing Prison at 2:30.
قابليني في سجن سينغ سينغ على الساعة الثانية

Had a massive stroke right there in the Sing Sing prison yard, died last July.
أصيب بسكتة كبيرة هناك في ساحة سجن سينغ سينغ مات في يوليو الماضي

Served two years in Sing Sing for burglary.
"أمضي عقوبة حبس في سجن " سينج سينج بتهمة السطو علي المنازل

Maxine Carlson, pen pal at Sing Sing, Damien Delaine... the guy that killed her mother at Shiloh.
ماكسين كارلسون مراسلة في سينق سينق دامين دلين الرجل الذي قتل أمها في شايلوه

I got nothing from this thing except for maybe ten years in Sing Sing.
ربما باستثناء عشر سنوات الغناء الغناء.

In fact, I've got an uncle doing 10 years I'chaim up in Sing Sing.
في الحقيقة, لدي عم محكوم عليه 10 سنوات قي سنج سنج

And though he asked for execution, the judge gave him life, and the killer was sent off to Sing Sing to serve out his sentence.
و رغم أنه طلب أن يُعدم حكم القاضي بالمؤبد و أُرسل القاتل لسجن سنج سنج لقضاء القعوبه

His clan will be performing at a Sing Sing, where his reputation and the honour of his village will be judged on the quality of his feather collection.
سوفتؤديعشيرتهالـ سنج سنج ، حيث سيتم الحكم على سُمعته وعلى شرف قبيلتهِ حسب نوعية مجموعة الريش

Sing Sing events are all about competing to see who's the best-dressed, and Geling knows not a plume can be out of place.
أحداث الــ سنج سنج على وشك الاكتمال لِرؤية من أفضلهم لباساً ويعلم كيلنج أنَّه سيكون دون المنزلةإنلم يتزينبالريش،

My old man was executed at Sing Sing in'59 formurder.
...لقد أعدم أبي في سنج سنج عام 59 .لإتهامه بالقتل

Two hundred souls passed through this wood and steel at Sing Sing.
لقد عبرت مئتا روح من هذا الكرسي في سنج سنج

You and I go to Sing Sing, talk to Wade Crewes, hmm?
نذهب أنا وأنت "إلى سجن "سينغ سينغ لنتحدث مع "ويد كروز"

I seem to remember that the library at Sing Sing was on the verge of being shut down a few years ago.
لقد تذكرت اني قرأت عن سجن سينغ سينغ كانت المكتبة على وشك الإغلاق قبل سنوات قليلة

And, Dr. Kassam, the psychiatrist at Sing Sing, concurs with the diagnosis.
والدكتور كوسام في سجن سينغ سينغ اطلع على التحليلات

That's what I wanted. You said I can't. You said it's either here or Sing Sing.
هذا ما اريده لكنك قلت لي لا اما هنا او في سينغ سينغ

Came up in Harlem, rolled around with Cottonmouth in the late'90s, spent some time at Spofford, Sing Sing, then you made it to the big time, went to Seagate.
جئت إلى"هارلم"ورافقت"كوتنماوث" في أواخر التسعينيات, وسُجنت في"سبوفورد"و"سينغ سينغ", ثم سُجنت في سجن"سيغيت"الخطر.

Five years in the state penitentiary at Sing Sing.
الحبس خمس سنوات في سجن إعادة التأهيل في "سينج سينج"

- Anything worse than 20 years in Sing Sing?
أي شيء أسوأ من السجن في "سينق سينق" لمُدة عشرين عامًا؟ إسأله.

And then, next thing you know, you're doing 15 to life in Sing Sing!
ومن ثم، الشيء التالي الذي تعلمه، تفعل 15 مرة في الحياة في الغناء الغناء!

We're gonna have to pay a visit to Sing Sing.
"علينا أن نقوم بِزيارة لـ "سِنغ سِنغ