"sip up" - Dictionnaire anglais arabe
"sip up" - Traduction Anglais en Arabe
PAS DE TRADUCTIONS CONTEXTUELLES.
The first program, the Strategic Investment Program for Sustainable Land Management in Sub-Saharan Africa (sip) was approved by the GEF Council in June 2007, to support Sub-Saharan African countries in pursuing the multi-sector, long-term programmatic approaches needed to scale up SLM. | UN | The first program, the Strategic Investment Program for Sustainable Land Management in Sub-Saharan Africa (SIP) was approved by the GEF Council in June 2007, to support Sub-Saharan African countries in pursuing the multi-sector, long-term programmatic approaches needed to scale up SLM. |
The Strategic Investment Program for Sustainable Land Management in Sub-Saharan Africa (sip) is a response from the GEF to support Sub-Saharan African countries in pursuing the multi-sector, long-term programmatic approaches needed to scale up sustainable land management (SLM). | UN | The Strategic Investment Program for Sustainable Land Management in Sub-Saharan Africa (SIP) is a response from the GEF to support Sub-Saharan African countries in pursuing the multi-sector, long-term programmatic approaches needed to scale up sustainable land management (SLM). |
The project is part of the Strategic Investment Program for Sustainable Land Management in Sub-Saharan Africa (known as sip), a regional strategic multi-donor program designed to scale up the area of African cropland, rangeland, and woodland under sustainable management. | UN | The project is part of the Strategic Investment Program for Sustainable Land Management in Sub-Saharan Africa (known as SIP), a regional strategic multi-donor program designed to scale up the area of African cropland, rangeland, and woodland under sustainable management. |
The Strategic Investment Program for Sustainable Land Management in Sub-Saharan Africa (sip) is a response from the GEF to support Sub-Saharan African countries in pursuing the multi-sector, long-term programmatic approaches needed to scale up sustainable land management (SLM). | UN | The Strategic Investment Program for Sustainable Land Management in Sub-Saharan Africa (SIP) is a response from the GEF to support Sub-Saharan African countries in pursuing the multi-sector, long-term programmatic approaches needed to scale up sustainable land management (SLM). |
The sip was launched in October 2005 to provide an operational framework for partners to better join and align efforts to scale up SLM in Sub-Saharan Africa. | UN | The SIP was launched in October 2005 to provide an operational framework for partners to better join and align efforts to scale up SLM in Sub-Saharan Africa. |
The sip was launched in October 2005 to provide an operational framework for partners to better join and align efforts to scale up SLM in Sub-Saharan Africa. | UN | The SIP was launched in October 2005 to provide an operational framework for partners to better join and align efforts to scale up SLM in Sub-Saharan Africa. |
♪ up all night have a sip with me ♪ | Open Subtitles | â™ھ Up all night have a sip with me â™ھ |
- Want a sip? - Bottoms up! | Open Subtitles | هل تريد ؟ |
Every second for the last 4 months, all I could think about was when I'm gonna get my next sip of blood, when am I gonna screw up and hurt somebody, why did I come back to life | Open Subtitles | خلال كل لحظة في الأشهر الأربعة الماضية لم يمكنني التفكير سوى في متى سأتناول رشفة الدماء التالية، متى سيفلت زمامي وأؤذي شخصًا ما |
One more little sip, finish that up. | Open Subtitles | رشفة أخرى، انهي ذلك |
It usually takes years of magic to sip into the clay, but up here it's... much faster. | Open Subtitles | وعادة ما يستغرق سنوات من السحر إلى رشفة في الطين، ولكن هنا انها ... أسرع بكثير. |
Listen up, ring-a-ding-dingers. I'm throwin'a little sip'n'quip at the Playdude Treehouse Saturday night at the top of the ladder. | Open Subtitles | اسمعوا ، سأقيم حفلاً صغيراً في منزل شجرة (بلايدود) ، ليلة السبت أعلى السلم |
I can set you up with a girl named Crystal, and you can sip champagne straight from her navel. | Open Subtitles | أستطيـع أن أعرفـك على فتـاة تدعى (كريستـال)ـ ويمكنـك تشربين الشمبانيا من سرة بطنهـا |
And Morty and I are cozying up on the couch for one of our famous sip n'Chat segments. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} وأنا و(مورتي) نرتاح على الأريكة من أجل واحدة من فقرات "إرتشف ودردش" الشهيرة. |
I think I need a sip. God, I'm burning up inside. | Open Subtitles | أعتقد أني بحاجة إلى رشفة |
Don't be shy, come on up, have a sip. | Open Subtitles | تعالوا, خذوا رشفة |
So when he took a sip of the soda, it passed through the sugar straw, picking up trace amounts of almond extract, which then entered into his system. | Open Subtitles | لذا عندما اخذ رشفة من السكر قامت بالمرور من خلال عود السكر مُلتقطة معها كمية ضئيلة من خلاصة اللوز |
I step up... That's right, he wasn't sure which one was diet, so he took a sip. | Open Subtitles | هذا صحيح ، لم يكن متأكد أيهم بدون سكر، لذا أخذ رشفة |
Nope, I'd just pull up a chair sip a pine colada, and watch nature take its course. | Open Subtitles | حيث تحوم طيور النورس فوق رأسك عندها سوف أجلس على كرسي في كأس من الكوكتيل وأشاهد قانون الطبيعة يأخذ مجراه |
I'm not saying the occasional guy won't still open the fridge, pick you up, give a sniff, shrug and take a sip anyway. | Open Subtitles | لست أقول أن الرجل لن يمتنع عن فتح الثلاجة وإلتقاطك ، ثم يشتمك ولا يبالي بأخذ رشفة |