If you will excuse me, Sir Charles, I must attend to my sister. | Open Subtitles | إعذرني ,سير تشارلز علي أن أذهب للأعلى لأهتم بأختي |
Sir Charles has engaged me to attend to some business near Preston and I must leave without delay, and not be back for almost a week. | Open Subtitles | سير تشارلز تعهد إلي بالإهتمام ببعض الأعمال ,قرب بريستون وعلي أن أذهب دون تأخير و لن أعود قبل أسبوع تقريباَ |
Good evening, Sir Charles. What the devil is going on, Graves? | Open Subtitles | مساء الخير ,سير تشارلز مالذي يجري ,غريفز؟ |
He said that since Sir Charles lives in England... | Open Subtitles | قال ذلك منذ السير تشارلز حياة في إنجلترا |
Tribute to the memory of H.E. Sir Charles Antrobus, late Governor General of Saint Vincent and the Grenadines | UN | تأبين سعادة السير تشارلز أنتروبوس، الحاكم العام الراحل لسانت فينسنت وجزر غرينادين |
Tribute to the memory of His Excellency Sir Charles Antrobus, late Governor General of Saint Vincent and the Grenadines | UN | تأبين سعادة السير تشارلس أنتروبوس، الحاكم العام الراحل لسانت فنسنت وجزر غرينادين |
Fine Christmas Eve this is! Sir Charles. Mr Carter. | Open Subtitles | يالها من أمسية رأس سنة جيدة سير تشارلز,سيد كارتر |
Sir Charles arrived at my office this morning at ten, and we reviewed all the evidence to date. | Open Subtitles | سير تشارلز وصل إلى مكتبي في 10: 00 هذا الصباح و قد راجعنا كل دليل حتى الآن. |
You found Sir Charles' body up near the old Abbey, I understand. | Open Subtitles | "لقد وجدت جثة سير " تشارلز عند الدير القديم كما فهمت |
I was on my way to ski when I ran into Sir Charles. | Open Subtitles | كنت في طريقي للتزلج عندما قابلت سير تشارلز. |
Have you seen or heard from Sir Charles Lytton? | Open Subtitles | هل شاهدتِ أو سمعتِ شيئاً عن سير تشارلز ليتون ؟ |
We just have to make sure that Sir Charles doesn't steal the jewel. | Open Subtitles | علينا أن نتأكد أن سير تشارلز لن يسرق الجوهره. |
Only Sir Charles was present at each party when there was a robbery? | Open Subtitles | كلا .. كلا. هل فقط سير تشارلز كان حاضر في كل حفل عندما كانت هناك سرقه ؟ |
Then Sir Charles was not the only one who was present at each party. | Open Subtitles | إذن سير تشارلز لم يكن الوحيد الحاضر في كل حفل. |
"The body of Sir Charles Baskerville discovered on Dartmoor early today." | Open Subtitles | "لقد اكتشف جسد سير " تشارلز باسكرفيلز فى " دارتمور " صباح اليوم |
"The death of Sir Charles Baskerville has caused much sadness... | Open Subtitles | لقد تسبب موت سير " تشارلز باسكرفيلز " فى الكثير من الحزن |
Having consulted the members, I support your intention to appoint Sir Charles Michael Dennis Byron as a permanent judge of the International Tribunal. | UN | وإني، بعد أن تشاورت مع الأعضاء، أُؤيد عزمكم تعيين السير تشارلز مايكل دينيس بايرون قاضيا دائما في المحكمة الدولية. |
He also met with the then Ombudsman, Sir Charles Maino, as well as with the leader and senior members of the then opposition front bench. | UN | كما اجتمع مع أمين المظالم حينذاك، السير تشارلز مينو، ومع زعيم جماعة جبهة المعارضة. |
Sir Charles Warren came the closest to finding the treasures 150 years ago. | Open Subtitles | جاء السير تشارلز وارن الأقرب إلى إيجاد كنوز قبل 150 عاما. |
I am not remotely sure that we should give this credence. We were to hand when Sir Charles told you this savage plan. | Open Subtitles | لست متأكدة أنه يجب أن أصدق هذا لقدسمعنا السير تشارلز يروي خطته الوحشية |
I invite representatives to stand and observe a minute of silence in tribute to the memory of His Excellency Sir Charles Antrobus. | UN | وأدعو الممثلين إلى الوقوف والتزام الصمت لمدة دقيقة تأبينا وتكريما لذكرى سعادة السير تشارلس أنتروبوس. |
Sir Charles adorned the office of head of State with grace, dignity and humility. | UN | وقد ازدان منصب رئيس الدولة بشغل السير تشارلس إياه بكياسة وكرامة وتواضع. |