"sir francis" - Traduction Anglais en Arabe

• السير فرانسيس
• سير فرانسيس
• السير فرنسيس
• السيد فرانسيس

I thank you, Sir Francis, in future to leave my nephew alone.
سأكون شاكرا مستقبلا ايها السير فرانسيس أن تركت أبن أختي لحاله

Sir Francis Drake, Pirate of Her Majesty.
السير فرانسيس دريك, القراصنة صاحبة الجلالة.

You may take Sir Francis through, Lady Bryan.
يمكنك إصطحاب السير فرانسيس للداخل، سيدة بريان

Sir Francis, I came especially to welcome you to Caserta. Leave!
سير فرانسيس ، لقد جئت خصيصا لكي أرحب بكم في كاسيرتا.

It should be noted, however, that the second Special Rapporteur, Sir Francis Vallat, had proposed the adoption of a provision governing this question, in response to a request to that effect made by the United States of America.
ولكن تجدر الإشارة إلى أنّ المقرر الخاص الثاني، السير فرنسيس فالات، اقترح اعتماد حكم جديد ناظم لهذه المسألة ليؤخذ في الاعتبار طلب قدمته الولايات المتحدة الأمريكية بهذا الخصوص().

May I present Sir Francis Beekman?
سيدة شوو، هل أقدم لك السيد فرانسيس بيكمان؟

I've warned Sir Francis Bryan to stay away from you.
لقد حذرت السير فرانسيس بريان للبقاء بعيدا عنك

You're kind to think so, Sir Francis.
انت لطيف لتفكيرك بذلك أيها السير فرانسيس

Let the fruit ripen before you pluck it, Sir Francis.
دع الفاكهة تنضج قبل أن تجنى ، أيها السير فرانسيس

It seems we are threatened from everywhere, Sir Francis.
يبدو أننا مهددون في كل مكان أيها السير فرانسيس

- Seems we are threatened from everywhere, Sir Francis.
يبدو أننا مهددون في كل مكان أيها السير فرانسيس

- I thank you, Sir Francis, in future to leave my wife alone.
سأكون شاكرا, أيها السير فرانسيس في المستقبل لتركك زوجتي وحدها

- I've warned Sir Francis Bryan to stay away from you.
لقد حذرت السير فرانسيس براين لكي يبقى بعيدا عنك

Brief history: The Territory was reportedly sighted by Christopher Columbus in the late fifteenth century and one century later by Sir Francis Drake.
تاريخ موجز: يُشاع أن كريستوفر كولومبس هو أول من لمح وجود الإقليم في نهاية القرن الخامس عشر، وبعد قرن من ذلك اكتشفه السير فرانسيس درايك.

Eugenics "is the study of the agencies under social control, that improve - or impair the racial qualities of future generations either - physically or mentally." ~Sir Francis Galton
علم تحسين النسل هو دراسة وسائل النظم الاجتماعية، التي تعمل على تحسين أو تقليل الصفات العنصرية لأجيال المستقبل جسديا أو عقليا السير فرانسيس غالتون

He's quoting Sir Francis Bacon now.
انه يقتبس السير فرانسيس بيكون الآن

Uh, Sir Francis drake said he was totally down
هل نسيت ؟ أنا --- السير فرانسيس دريك , قال أنه مستعد تماماً

We like to play "six degrees of Sir Francis bacon."
نود أن نؤدي " ست درجات من السير فرانسيس باكون "

We take to heart the words of British statesman Sir Francis Bacon, who once said: " He makes the greatest mistake who decides to do nothing because he can do so little. "
ونثق تماما في كلمات السياسي البريطاني السير فرانسيس بيكون، الذي قال يوما: " يخطئ كثيرا من يقرر ألا يفعل شيئا لأنه لا يقدر على أن يفعل إلا القليل " .

I've been instructed to tell you the Admiral ofthe Fleet Sir Francis Brinsden... has been asked by the Prime Minister to negotiate with you.
لقد تلقيت أوامر بأن أخبرك .. أن قائد الأسطول سير فرانسيس برينسيدن قد طلب منه بواسطة رئيسة الوزراء أن يتفاوض معك

Kramer, I'm putting you on to Admiral Sir Francis Brinsden.
كريمر .. سوف أوصلك بالأدميرال سير فرانسيس برينسيدن

The provision proposed by Sir Francis was worded as follows: " A new reservation established under paragraphs 2 and 3 shall not have any effect before the date of the making of the notification of succession " .
وكان نص الحكم الذي اقترحه السير فرنسيس هو التالي: ' ' لا يسري التحفظ الجديد الذي يُبدى بموجب الفقرتين 2 و 3 قبل تاريخ الإخطار بالخلافة``().

Of course, Sir Francis did not explicitly offer me
بالطبع السيد (فرانسيس) لم يعرض علي بشكل صريح