"six seconds" - Traduction Anglais en Arabe

• ست ثوان
• ست ثواني
• ست ثوانٍ
• ستّ ثوانٍ
• ستة ثواني
• ستّ ثواني

As a result, every six seconds, a child dies of malnutrition.
ونتيجة لذلك، يموت طفل بسبب سوء التغذية كل ست ثوان.

Every six seconds, a child dies of hunger and related causes.
وهناك طفل يموت في كل ست ثوان بسبب الجوع أو بسبب آخر من الأسباب المتصلة بالجوع.

It took about six seconds for her to show me the wonder of the world.
استغرق نحو ست ثوان لها أن يريني عجائب العالم.

You could have come before there were six seconds left.
كان عليك أن تأتي قبل أن يتبقى ست ثواني

When john calls you, that call's gotta last more than six seconds, you understand me?
عندما يتصل بكِ, لابد أن تدوم تلك المكالمة لأكثر من ست ثواني, أتفهمينني؟

Modern industrial societies, the industrial Revolution, effectively, six seconds ago.
المجتمع الصناعي الحديث كالثورة الصناعية ونشاطها قبل ست ثوانٍ.

So, I was able to digitize that tape fragment and recover about six seconds of footage.
إذن تمكّنتُ من رقمنة ذلك الجُزء من الشريط واستعادة ما يُقارب ستّ ثوانٍ من اللقطات.

Winds drop to mere category three levels in six seconds.
انخفاض سرعة الرياح إلى مجرد فئة ثلاثة مستويات في ست ثوان.

Countdown at one hour, 17 minutes, six seconds.
العد التنازلي يشير لساعة واحدة و 17 دقيقة ، بفارق ست ثوان

Uh-huh. Get you to 60 in under six seconds.
تصلُ إلى الـ60 في اقل من ست ثوان

The fact that over 3,000 people die every day and that a traffic-related injury occurs nearly every six seconds demonstrates how the need for greater road safety has become an issue of international concern.
وكون أن أكثر من 000 3 شخص يموتون يومياً وأن إصابة ناجمة عن حركة السير تقع كل ست ثوان تقريباً، يؤكد أن الحاجة إلى تحقيق مزيد من السلامة على الطرق أصبحت مسألة تثير الاهتمام الدولي.

I hope I did that in six seconds.
آمل أن أكون قد فعلت ذلك في ست ثوان.

The camera records one frame every six seconds.
الكاميرا تلتقط لقطة واحدة كل ست ثوان

They say that Oswald got off three shots with world-class precision from a manual bolt-action rifle in less than six seconds.
يقولون أن أوزوالد أطلق ثلاث رصاصات بمستوى عالمي الدقة فى التصويب وفقاً لكتالوج البندقية فإن حركة عمل الترباس يستغرق أقل من ست ثوان

He must have been falling for five, six seconds.
لا بد انه كان هبوط لمدة خمس، ست ثوان.

You had a couple of seconds' cause it takes the pressure wall about six seconds to collapse.
كان لديكِ بضع ثواني لأنه يتطلب من ضغط الجدار حوالي ست ثواني لينهار

Cluster of radio signals, 118 degrees, four minutes, six seconds east.
مجموعة إشارات لاسلكية ، 118 درجة أربع دقائق ، ست ثواني شرقاً

I think about six seconds a floor, that sound right?
حوال ست ثواني للطابق هل أنا مـُحق؟

After we arrested flowers, he made a phone call, lasted six seconds.
بعد القبض على فلورز, أجرى مكالمة دامت ست ثوانٍ.

The call lasted six seconds.
بعد القاء القبض عليه دامت المكالمة ست ثوانٍ

Every five to six seconds, squeeze.
اضغطي كلّ خمس أو ستّ ثوانٍ

You were handed a basketball six seconds after you were born.
تم إعطاك كرة السلة ستة ثواني بعد مولدك

Yeah, FYI, this conversation ended six seconds ago.
نعم ، لمعلوماتك ، هذه المحادثة أنهت ستّ ثواني مضت