sixth report on the United Nations Integrated Office in Burundi | UN | التقرير السادس عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي |
sixth report on the United Nations Integrated Peacebuilding Office in Sierra Leone | UN | التقرير السادس عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون |
sixth report of the Director of the United Nations Mission | UN | التقرير السادس المقدم من مدير بعثة اﻷمم المتحدة للتحقق |
sixth report to the Security Council on the operation of the | UN | التقرير السادس المقدم إلى مجلس اﻷمن التابع لﻷمم المتحدة عن |
sixth report OF THE SECRETARY-GENERAL ON THE UNITED NATIONS | UN | التقرير السادس الذي أعده اﻷمين العام عن بعثة |
The Panel noted in its sixth report that neither was the case. | UN | ولاحظ الفريق في التقرير السادس أن ذلك لم يكن هو الحال. |
Consideration of the sixth report of the independent expert | UN | النظر في التقرير السادس المقدم من الخبير المستقل |
sixth report on the United Nations Operation in Burundi | UN | التقرير السادس عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي |
75. Lastly, the addendum to the sixth report concerned expulsion proceedings. | UN | 75 - وأخيرا، تعنى الإضافة إلى التقرير السادس بإجراءات الطرد. |
The Ministry established a secretariat for the preparation of the sixth report, to be submitted to the Committee on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women. | UN | كما أنشأت الوزارة أمانة لإعداد التقرير السادس المقرر تقديمه إلى اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة. |
sixth report due in 2013 | UN | يحل موعد تقديم التقرير السادس في عام 2013 |
sixth report due in 2014 | UN | يحل موعد تقديم التقرير السادس في عام 2014 |
sixth report due in 2013 | UN | يحل موعد تقديم التقرير السادس عام في 2013 |
sixth report due in 2012 | UN | يحل موعد تقديم التقرير السادس في عام 2012 |
sixth report due in 2009 | UN | يحل موعد تقديم التقرير السادس في عام 2009 |
sixth report due in 2011 | UN | يحل موعد تقديم التقرير السادس في عام 2011 |
In comparison with the data of the sixth report, a very notable increase was found. | UN | وبالمقارنة ببيانات التقرير السادس نجد أن هناك زيادة ملحوظة جداً. |
sixth report due in 2009 | UN | يحل موعد تقديم التقرير السادس في عام 2009 |
sixth report due in 2006, received in 2007 and scheduled for consideration in 2009 | UN | تأخر تقديم التقرير السادس منذ عام 2006، وورد في 2007، ومن المقرر النظر فيه في عام 2009 |
Australia has been requested to provide a response in the form of a sixth report by 11 October 2005. | UN | وطُلب إلى أستراليا أن تقدم ردا في شكل تقرير سادس بحلول 11 تشرين الأول/أكتوبر 2005. |
Reference was made to the regulations in the sixth report. | UN | وقد أُشير إلى هذه اللوائح في التقرير الدوري السادس. |
Fifth report submitted in 2003, sixth report submitted in 2007, both to be considered in 2008 | UN | قُدم التقرير الخامس في سنة 2003، والتقرير السادس في سنة 2007، وسينظر في كليهما في سنة 2008 |
I should be grateful if you could have the text of the present letter and the sixth report circulated as a document of the Security Council. | UN | وأكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم نص هذه الرسالة والتقرير السادس كوثيقة لمجلس اﻷمـن. |
As he explained in his sixth report: | UN | فكما أوضحه المقرر الخاص في تقريره السادس: |
In its sixth report, the Human Rights Division had stressed the need for an institutional and functional reform of the judicial branch. | UN | وكانت شعبة حقوق اﻹنسان قد أوصت في تقريرها السادس بضرورة البدء في إجراء إصلاح أساسي ووظيفي للجهاز القضائي. |
All these organizations have filled out a specially designed form, which is attached to the sixth report as Appendix No. 3. | UN | وقد قامت جميع هذه المنظمات بملء الاستمارة المخصصة المرفقة بالتقرير السادس في التذييل رقم 3. |
sixth report, paras. 103-111. | UN | ومع ذلك، فإن أغلبية المطالبات غير النموذجية تندرج في هذه الدفعة السابعة. |
She did not know why no comments or observations had been submitted as appendices to the sixth report. | UN | ولا تدري لماذا لم تُقدم أية تعليقات أو ملاحظات كتذييلات للتقرير السادس. |