"sleazy" - Traduction Anglais en Arabe

• مهلهل
• فاسد
• دنيء
• أخلاقي
• رخيص
• أخلاقية
• خسيسة
• الرخيصة
• رديء
• الفاسد
• الخسيسة
• خسيس
• فاسداً
• دنىء
• الخسيس

That's because your sleazy uncle was having an affair with his secretary.
ذلك لأن عمه مهلهل الخاص بك وجود علاقة غرامية مع سكرتيرته.

Things seem bad'cause it's dark and rainy and Fiona's father hired a sleazy hitman wacky
الأشياء إبدُ ' سيئ يُسبّبُه مُظلمُ وممطرُ وأبّ فيونا إستأجرَ a قاتل فاسد سخيف

You're resourceful, maybe a little sleazy, but you didn't hire that Kid in the first place.
انك داهية ربما دنيء قليلا ولكن لم توظف هذا الطفل من الاساس

I just can't believe you would do something this sleazy.
لا يمكنني أن أصدق أنك تفعل شيء لا أخلاقي.

If I were her, I would sell it and move somewhere cheap and sleazy.
لوكنتمكانها, لكنت سأبيعه و أنتقل إلى مكان بعيد و رخيص

Women do not want cheesy lines and sleazy innuendo.
النساء لا تريد الحوارات الرخيصة والتلميحات الغير أخلاقية

Either you just perjured yourself, or you're not so sleazy after all.
إما أنك شهدتي زورًا أو أنكِ لستِ خسيسة بعد كل هذا.

The sleazy oil deal, the developer payoff, the infant son he has in Chicago with the girlfriend he bangs at the governor's retreat every year.
اتفاق نفط رديء الصنع ، رشوة المطور الابن الرضيع الذي يملكه في شيكاغو مع خليلته التي يعاشرها

Why start with a sleazy website like Diamond Discretions?
لماذا تبدأ مع موقع على شبكة الانترنت مهلهل مثل الماس حرية التصرف؟

There's no sleazy men slipping singles into my g-string while copping a feel.
ليس هناك رجال مهلهل الانزلاق الفردي في بلدي ز سلسلة في حين تخليا يشعر.

Okay, the whole situation in that house of yours is completely sleazy:
حسنا، الوضع كله في هذا البيت من يدكم هو مهلهل تماما: الانضمامات عشوائية،

A sleazy singer Maris is gonna sleep with
أي مغني فاسد ماريس سَتَنَامُ مَع

I trust you, sleazy Willy.
أَئتمنُك، ويلي فاسد.

Guys, guys, thanks for your help, but don't you think this place is a bit sleazy?
يارفاق، يارفاق، شكرًا على المساعدة، ولكن ألا تعتقدان أن هذا المكان دنيء قليلًا؟

Tom Haverford is a selfish, unctuous, sleazy, self-promoting, good-hearted, secretly kind and wonderful tiny little person.
توم هافرفرد هو شخص أناني متملق دنيء مساعد , طيب القلب وسراً لطيف ورائع شخص صغير

I... it shouldn't feel sleazy, and it still kinda does.
يجب أن لا نشعر بأنه أمر غير أخلاقي وهو نوعا ما ما زال يبدو كذلك

He called it the sleazy tactic of a two-bit sleaze lawyer.
،أطلق عليها, تكتيك رخيص .من محامي رخيص

Pretty sleazy, pretty drunk, Pretty mentally unstable, if You ask me.
جميلة غير أخلاقية ، جميلة ثملة جميلة مُختلة عقليا ً ، إذ ما سألتني

Turning down conventional modeling jobs, booking sleazy gigs at private parties...
رفض وظائف عرض الأزياء، حجز حفلات خاصّة خسيسة...

The one where he hooked up with the waitress at the sleazy bar?
الحياة التي كان يقضيها مع النادلة التي تعمل في الحانة الرخيصة ؟

She's picking up guys in bars and banging them at some sleazy motel, I...
و كانت تلتقط شباباً من حانات .. وتذهب معهم إلى فندقٍ رديء

Shady, sleazy, mixed up with the wrong kind of people.
الفاسد المظلل، خلط بالنوع الخاطئ للناس.

What, and let that guy's sleazy reputation taint everything I worked so hard to build? No.
ماذا، وأترك سُمعة ذلك الرجل الخسيسة بإفساد كلّ شيءٍ عملتُ بجدٍّ لبنائه؟

So I took up the respectable life of a sleazy barkeep.
لذا استبدلت الحياة المحترمة بساقي حانة خسيس

It feels sleazy, it smells bad, and I don't like it one bit.
المحامين اسم سيئ, انه يبدو فاسداً. انه يبدو سيئاً, و انا لا احبه بتاتاً.

sleazy wasn't a dwarf.
دنىء لم يكن قزماً

Well, the sleazy agent, of course.
حسناً ، الوكيل الخسيس بكل تأكيد